ทางการเมือง(taang gaan meuuang)
意味
1形容詞B1
政治的な
政治、政府、公共政策、または力関係に関連すること。
2副詞B2
政治的に
政治的な観点から、政治的な手段によって、または政治や政府の観点から。
例文
หลายคนlăai konหลายคนlăai kon多くの人々・複数の人เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1(〜だと)信じる2(〜であると)信じられているการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1決定、決断2意思決定ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1今回、この機会2今回は、この機会にมีเหตุผลmee hèht pŏnมีเหตุผลmee hèht pŏn理にかなった; 合理的なทางการเมืองtaang gaan meuuangทางการเมืองtaang gaan meuuang1政治的な2政治的にอยู่เบื้องหลังyòo bêuuang lăngอยู่เบื้องหลังyòo bêuuang lăng背後にいる、裏で動く
多くの人々が、この決定の背後には政治的な理由があると考えています。
関連語
単語の分解
ทางtaangทางtaang1方向、方角、側2方法、手段、やり方3類別詞:道路、ルート、方法4~側、当事者(機関・組織など)5~で、~経由で、~を通じて(手段・経路)6道、ルート、道路、通路パート 1
+
ทางการเมืองtaang gaan meuuangทางการเมืองtaang gaan meuuang政治的な