แลกกับ(lâek gàp)

意味

1動詞B1

［何か］を［何か］と交換する、取引する

あるものを与えて代わりのものを受け取ること。［何か］を［誰か］と交換する、または［何か］を［何か］と取引すること。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいแลกlâekแลกlâek1交換する2両替する3引き換える、交換するสติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêrステッカー、シールของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女
あなたとステッカーを交換したいです。

関連語

単語の分解

แลกlâekแลกlâek1交換する2両替する3引き換える、交換するパート 1
+
กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）パート 2
แลกกับlâek gàpแลกกับlâek gàp［何か］を［何か］と交換する、取引する