Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
discrezione; giudizio; margine di manovra
ricerca e sviluppo (R&S)
ritirarsi (militare)
attenuarsi; placarsi
la Buona Novella; Vangelo (cristianesimo)
coefficiente (matematica)
correlazione (statistica)
buonuscita; indennità di fine rapporto
migliore amico; fratello giurato
banale; pacchiano; sdolcinato
navetta (tessitura); spola
comandante; capitano (pesca)
scapola
imbracatura in acciaio (sistema di sollevamento)
essere un sintagma (uso metalinguistico)
rivetto (elemento di fissaggio)
filettatura (vite/bullone)
modernista; stile modernista
Art Déco (stile)
parabrezza; cupolino
acqua dolce
partito favorevole al compromesso; partito conciliatore
schermatura di massa; schermatura EMI
oscilloscopio (strumento elettronico)
anello di massa; loop di massa
mercato volatile
ridurre; tagliare
censurare parole
censurare un'opera
stazione di sensori
ogni genere di cose
Ufficio del Segretario Permanente (ministero)
proprio sulla cucitura; sulla giuntura
approvvigionamento di software (processo)
agente (prestito colloquiale)
Ministero dei Trasporti (Thailandia)
Ministero degli Affari Esteri (uso ellittico)
lasciare un pagamento insoluto; mettere a credito (colloquiale)
[v] gettare il pavimento di una casa (lastra di cemento)
legare l'armatura; fissare i tondini con filo di ferro
specificare il grado/classe
lunghezza di sovrapposizione
maestro supremo; maestro dei maestri
acuto; incisivo (mente/idee)
vetiver; erba di vetiver
poesia; opera poetica
magazzino centrale
tana poco profonda
iniettare fondi; immettere liquidità
a base epossidica
ala (edificio); quinte (teatro)
scagnozzo; subalterno; seguace
nematode intestinale; Ascaris
sbuffare o respirare rumorosamente
restringersi; diventare più stretto
scoraggiato; abbattuto (sensazione improvvisa di sconforto)
dark (stato d'animo o estetica cupa) [gergo/prestito]
brutalismo (architettura)
modernismo (arti/letteratura/cultura)
Evento (avvenimento; occorrenza)
scudo (equipaggiamento protettivo)
Drama king; persona nota per suscitare drammi
tagliare corto; cambiare discorso
farsi buio; annottare
fiume; ruscello (poetico)
debole; appena udibile (di suono)
Golf (codice NATO per G)
green (golf)
traversa metallica
per accogliere; per supportare
casa ospitante per monaci invitati
kinako (farina di soia tostata)
muscoli della mano
guaritore tradizionale; sciamano
bemolle (musica: ♭; abbassato di un semitono)
mulo
premio; quota (spec. assicurazione)
gruppo di nicchia; segmento di nicchia (mercato)
consentire in via eccezionale; fare un'eccezione
trattamento laser; laserterapia
porta a chiusura ammortizzata
riporre nel granaio
esclamazione (linguistica)
senza motivo; di punto in bianco
temperamento; indole
assegnare diritti
essere assorto in; immergersi in
curry ristretto (denso)
accaparrare le merci; svuotare gli scaffali
acquisizione regolare di meriti religiosi
venire a soggiornare; venire a risiedere (linguaggio reale)
preparare il caffè filtro
acciaio pieno (non cavo)
vuoto; superficiale; privo di sostanza
operazione/attività scientifica
capobanda; istigatore
margine di un'ombra
acceso; attivo (prestito)
adattare il proprio atteggiamento; mettersi l'anima in pace
incudine