คานเหล็ก(kaan lèk)
Significati
1SostantivoB1
trave in acciaio (elemento strutturale)
trave strutturale in acciaio utilizzata per sostenere carichi e coprire aperture nelle costruzioni, come in edifici, ponti o intelaiature industriali
Esempi
ช่างchângช่างchâng1non importa; lascia perdere2quanto; come (esclamativo)3artigiano; meccanico; tecnico4artigianale; tecnico (prefisso)5essere incline a; tendere a (fare di frequente)ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1installare; configurare2montare; fissareคานเหล็กkaan lèkคานเหล็กkaan lèk1trave in acciaio (elemento strutturale)2traversa metallicaเพื่อรองรับpêuua rong rápเพื่อรองรับpêuua rong rápper accogliere; per supportareพื้นpéunพื้นpéun1pavimento2suolo; superficie di base; fondo3base; livello; background (figurato)4sfondo (colore/motivo)ชั้นสองchán sŏngชั้นสองchán sŏng1secondo piano2seconda classe; livello inferiore
Il costruttore ha installato una trave d'acciaio per sostenere il secondo piano.
2SostantivoB2
traversa metallica
una barra o traversa in acciaio utilizzata come supporto o rinforzo in vari telai o attrezzature
Esempi
ช่างchângช่างchâng1non importa; lascia perdere2quanto; come (esclamativo)3artigiano; meccanico; tecnico4artigianale; tecnico (prefisso)5essere incline a; tendere a (fare di frequente)ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1installare; configurare2montare; fissareคานเหล็กkaan lèkคานเหล็กkaan lèk1trave in acciaio (elemento strutturale)2traversa metallicaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคานkaanคานkaan1trave (elemento strutturale)2leva; bilanciere3bilanciere da spalla (giogo)4controbilanciare; frenareค้ำkámค้ำkám1puntello; rinforzo; sostegno2puntellare; rinforzare; sostenere (dal basso)3garantire; fare da garante; sottoscrivereให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1attrezzo; strumento; utensile2mezzo; strumento (figurato)3strumento software; utility4nota: non è un classificatoreไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)เอนaynเอนayn1pendere; inclinarsi2reclinarsi; appoggiarsi all'indietro3inclinato; obliquo
Il tecnico ha installato una traversa in acciaio come rinforzo affinché l'attrezzatura non si inclinasse.
Parole correlate
Analisi della parola
+
คานเหล็กkaan lèkคานเหล็กkaan lèktrave in acciaio (elemento strutturale)