ดริปกาแฟ(dríp gaa-fae)
Significati
1VerboB2
preparare il caffè filtro
preparare il caffè versando acqua calda sul caffè macinato in un filtro, lasciandolo gocciolare (metodo pour-over)
Esempi
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1di mattina; al mattino2mattina (periodo di tempo)เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดริปกาแฟdríp gaa-faeดริปกาแฟdríp gaa-faepreparare il caffè filtroเองayngเองayng1solo; soltanto; appena2da sé; personalmente; da solo3proprio quello; stessoโดยdoiโดยdoi1da; tramite; attraverso2in modo...; -menteค่อยkôiค่อยkôi1delicatamente; dolcemente2non molto; a malapena (con negazione)3poi; più tardi; solo dopo4gradualmente; a poco a pocoๆ-รินrinรินrin1versare delicatamente (a filo)2scorrere leggermente; gocciolareน้ำร้อนnám rónน้ำร้อนnám rónacqua caldaผ่านpàanผ่านpàan1oltre; tramite; attraverso2passare (attraverso/oltre)3attraversare; vivere; affrontare4superare; passare (con successo)ผงกาแฟpŏng gaa-faeผงกาแฟpŏng gaa-fae1caffè solubile in polvere2caffè macinatoในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ดริปเปอร์drìp-bpêrดริปเปอร์drìp-bpêrdripper per caffè
Al mattino gli piace prepararsi il caffè con il metodo pour-over, versando lentamente l'acqua calda sui fondi in un dripper.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchănดริปกาแฟdríp gaa-faeแบบbàepใช้cháiกระดาษgrà-dàatกรองgrongรอrorให้hâiน้ำหยดnám yòtผ่านpàanช้าcháaๆ-เพื่อให้pêuua hâiได้กลิ่นdâai glìnชัดchát
Preparo il caffè pour-over con un filtro di carta, aspettando che l'acqua goccioli lentamente per un aroma più nitido.
บาริสต้าbaa-rít-dtâaสาธิตsăa-títการgaanดริปกาแฟdríp gaa-faeด้วยdûuayเทtayร็งเทคนิคték-níkแบบbàepวงกลมwong-glomเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumเวลาway-laaและláeการสกัดgaan sà-gàtให้hâiสมดุลsŏm dun
Il barista ha mostrato come preparare il caffè pour-over utilizzando una tecnica di versamento circolare per controllare i tempi e ottenere un'estrazione equilibrata.
เขาkăoดริปกาแฟdríp gaa-faeจากjàakเมล็ดmá-létคั่วkûuaอ่อนònโดยdoiปรับbpràpความละเอียดkwaam lá-ìiatและláeอุณหภูมิun-hà-poomน้ำnáamให้hâiเหมาะกับmòr gàpโปรไฟล์bproh-faaiรสrót
Prepara il caffè pour-over da chicchi a tostatura chiara, regolando la granulometria della macinatura e la temperatura dell'acqua per adattarle al profilo aromatico.
Analisi della parola
+
ดริปกาแฟdríp gaa-faeดริปกาแฟdríp gaa-faepreparare il caffè filtro