Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
consecutivamente; di fila; continuamente
apsara; ninfa celeste
fare un pallonetto / lob (sport)
non essere imprudente; non sottovalutare [qlcn/qlcs]
più tardi; in seguito; successivamente
macchina fotografica; fotocamera
tangibile; sostanziale; concreto
rossetto
geloso (sentimentalmente)
il defunto (formale/forense)
introduzione; prologo
specializzato; specifico di un settore
secrezione vaginale; leucorrea
multiuso; versatile
commercio; compravendita
subire interruzioni; andare male; essere compromesso
farmacista
Reale Esercito Thailandese
texture in crema; consistenza di una crema
programma televisivo; spettacolo televisivo
esprimersi male; dire [qlcs] di sbagliato
pigiama; abbigliamento da notte
abitante della città; cittadino
architettura (abbr.)
andare subito d'accordo; provare simpatia immediata
TAC; tomografia computerizzata
essere posseduto da un fantasma
mente; cuore (mentale)
chiedere/incaricare qualcuno di comprare qualcosa (per sé)
intrigante; affascinante
gelato
strumento musicale
carrozza ferroviaria; vagone
istruire fermamente; sollecitare fortemente
sicuro; privo di pericoli
campana di legno; gong di segnalazione in legno
spingere; sospingere
falò; fuoco da campo; fuoco (catasta di legna in fiamme)
natura; atmosfera naturale (prestito, colloquiale)
forza fisica; forza; potenza
titolare d'azienda; imprenditore
fortunato
lento; senza fretta; tranquillo
determinato; risoluto
temere; avere paura di; provare timore reverenziale per
Sattahip (distretto e città nella provincia di Chonburi, Thailandia)
andare pazzo per [qcn/qcs]; adorare; essere ossessionato da
brevetto (diritto legale)
citazione in giudizio; mandato di comparizione; mandato
procedere per tentativi ed errori
norreno; della Scandinavia medievale
classificare; categorizzare
fusibile (dispositivo di sicurezza elettrica)
scarpe da ginnastica; sneakers; scarpe di tela
tempo libero; tempo per riposare
facilmente; con facilità
tangente; pizzo
lampada; lanterna
inaspettato; imprevisto
orchidea (pianta; famiglia delle Orchidacee)
prato; giardino erboso
festival; evento festivo
trascurato; sciatto; superficiale
sotto i propri occhi; visibilmente
dibattere; deliberare
sopportabile; tollerabile
controversia; conflitto
un po' troppo; un po' eccessivo
ispezionare; controllare
coprirsi il viso
paragrafo
a basso budget; a basso costo
risarcimento; indennizzo
saldare (colloquiale)
onorevole; prestigioso
ritwittare; ripostare su X/Twitter
arrangiarsi; usare come soluzione temporanea
capotasto
resistente all’acqua
schiuma detergente per il viso; detergente viso schiumogeno
usura; logorio
parlare apertamente; dirlo chiaramente
un altro; uno diverso
aumentare l'efficienza; ottimizzare
tramontare (del sole)
diventare vittima
certo; sicuro; definitivo
Giordania (paese del Medio Oriente)
capo villaggio
opzione; caratteristica opzionale (abbr.)
formalità; protocollo
contestare una causa legale
schizzare acqua su [qlcn]/[qlcs]; gettare acqua
Sua Maestà il Re (della Thailandia); il Re
telefonare; chiamare o collegarsi telefonicamente
verdure saltate in padella
ruscello; torrente
imbarcare il bagaglio
questionario; modulo per sondaggio
Robert