ขี้หึง(kêe hĕung)

Significati

1AggettivoA2

geloso (sentimentalmente)

Incline a provare o mostrare gelosia, specialmente in una relazione romantica; possessivo.

Esempi

แฟนfaenแฟนfaen1fan; sostenitore2partner sentimentaleฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeขี้หึงkêe hĕungขี้หึงkêe hĕunggeloso (sentimentalmente)
Il mio ragazzo è una persona gelosa.

Parole correlate

Significato simile

หึงหวงhĕung hŭuangหึงหวงhĕung hŭuang1essere geloso e possessivo2geloso e possessivo (romantico)
  • essere geloso e possessivo
  • geloso e possessivo (romantico)

Analisi della parola

ขี้kêeขี้kêe1feci; escrementi; cacca2residuo sporco; incrostazione; crosta3prefisso che indica una caratteristica negativa o eccessivaParte 1
+
หึงhĕungหึงhĕung1geloso (in senso romantico; possessivo)2essere geloso (in senso romantico)Parte 2
ขี้หึงkêe hĕungขี้หึงkêe hĕunggeloso (sentimentalmente)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini