พระเจ้าอยู่หัว(prá-jâo-yòo-hŭua)
Significati
1SostantivoB1
Sua Maestà il Re (della Thailandia); il Re
Il monarca; il re regnante della Thailandia, usato come titolo reale formale (spesso nella forma completa พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1Sua Maestà il Re (Thailandia)2il Re (riferimento onorifico)).
Parole correlate
Significato simile
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1Sua Maestà il Re (Thailandia)2il Re (riferimento onorifico)
- Sua Maestà il Re (Thailandia)
- il Re (riferimento onorifico)
องค์พระประมุขong prá bprà-múkองค์พระประมุขong prá bprà-múkil monarca; il capo di Stato della Thailandia
il monarca; il capo di Stato della Thailandia
เจ้าอยู่หัวjâo yòo hŭuaเจ้าอยู่หัวjâo yòo hŭuaSua Maestà il Re (titolo reale)
Sua Maestà il Re (titolo reale)
พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1re2Sua Maestà (titolo/riferimento)
- re
- Sua Maestà (titolo/riferimento)
องค์พระมหากษัตริย์ong-prá-má-hăa-gà-sàtองค์พระมหากษัตริย์ong-prá-má-hăa-gà-sàtSua Maestà il Re (molto formale); il monarca
Sua Maestà il Re (molto formale); il monarca
Analisi della parola
+
พระเจ้าอยู่หัวprá-jâo-yòo-hŭuaพระเจ้าอยู่หัวprá-jâo-yòo-hŭuaSua Maestà il Re (della Thailandia); il Re