ตรวจการ(dtrùuat gaan)
Significati
1VerboB1
ispezionare; controllare
visitare ufficialmente un luogo o una persona per controllare che tutto sia corretto e legale, o che il lavoro venga svolto correttamente.
Esempi
ผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riianผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riianpreside; direttore scolasticoจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraตรวจการdtrùuat gaanตรวจการdtrùuat gaanispezionare; controllareทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1insegnante (forma di cortesia/onorifica)2Maestro / Prof. (appellativo di rispetto)
Il preside della scuola verrà a ispezionare il lavoro degli insegnanti.
Parole correlate
Significato simile
ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1controllare; esaminare; verificare2ispezionare; revisionare; indagare3convalidare; autenticare
- controllare; esaminare; verificare
- ispezionare; revisionare; indagare
- convalidare; autenticare
ตรวจตราdtrùuat dtraaตรวจตราdtrùuat dtraa1ispezionare; esaminare; controllare2pattugliare; sorvegliare; fare la guardia
- ispezionare; esaminare; controllare
- pattugliare; sorvegliare; fare la guardia
Analisi della parola
+
ตรวจการdtrùuat gaanตรวจการdtrùuat gaanispezionare; controllare