ทุนต่ำ(tun dtàm)
Significati
1AggettivoB1
a basso budget; a basso costo
Fatto o realizzato con pochi soldi; che dispone di un piccolo budget o scarso capitale.
Esempi
นี่nêeนี่nêe1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)เป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareหนังnăngหนังnăng1pelle; cute2film; pellicola3cuoio; pelleทุนต่ำtun dtàmทุนต่ำtun dtàma basso budget; a basso costoแต่dtàeแต่dtàe1ma; tuttavia (contrasto)2da; fin da (punto di partenza)3solo; solamente (restrizione)สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakmolto divertente
Questo è un film a basso budget, ma è molto divertente.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkăoเริ่มต้นrêrm dtônธุรกิจtú-rá-gìtส่วนตัวsùuan dtuuaแบบbàepทุนต่ำtun dtàmจากที่jàak têeบ้านbâanของเขาkŏng kăoเองayng
Ha avviato la propria attività a basso budget da casa sua.
ถึงแม้จะtĕung máe jàเป็นbpenโฆษณาkôh-sà-naaทุนต่ำtun dtàmแต่dtàeก็gâwมีmeeความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănจนjonกลายเป็นglaai bpenไวรัลwai-ran
Anche se era uno spot pubblicitario a basso budget, era così creativo che è diventato virale.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngสตาร์ทอัพsà-dtáat-ápทุนต่ำtun dtàmหลายแห่งlăai hàengพิสูจน์pì-sòotให้เห็นhâi hĕnว่าwâaเงินngernไม่ใช่mâi châiปัจจัยbpàt-jaiเดียวdiiaoสู่sòoความสำเร็จkwaam săm-rèt
Il successo di molte startup a basso budget dimostra che il denaro non è l'unico fattore per il successo.
Parole correlate
Analisi della parola
ทุนtunทุนtun1dote naturale2capitale; fondi3borsa di studio; sussidio4capitale principale; costo baseParte 1
+
ทุนต่ำtun dtàmทุนต่ำtun dtàma basso budget; a basso costo