แคนวาส
kɛɛn-wâatArti
1Kata BendaB1
kanvas (bahan)
Kain yang kuat dan berat yang digunakan untuk membuat barang seperti tenda, tas, atau untuk dilukis oleh seniman.
Contoh
กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1tas; tas tangan; dompet2saku; kantong pakaian3dompetใบbaiใบbai1daun2lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansi3kata penggolong untuk daun, barang dari kertas, wadah, dan benda tertentu lainnya4lisensi; surat izin; sertifikat5bilah; mata pisauนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1terbuat dari [sesuatu]2membuat [sesuatu] dari [sesuatu]ผ้าpâaผ้าpâa1kain; tekstil2barang berupa kainแคนวาสkɛɛn-wâatแคนวาสkɛɛn-wâat1kanvas (bahan)2kanvas untuk melukis3kanvas (ruang kerja digital)
Tas ini terbuat dari kain kanvas.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
จิตรกรjìt-dtrà-gɔɔnกำลังgam-langขึงkʉ̌ngผ้าpâaแคนวาสkɛɛn-wâatบนbonเฟรมfreemไม้máaiเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamวาดรูปwâat-rûupสีน้ำมันsǐi-nám-man
Pelukis itu sedang meregangkan kain kanvas pada bingkai kayu untuk persiapan melukis cat minyak.
รองเท้าrɔɔng-táaoที่tîiทำจากtam-jàakแคนวาสkɛɛn-wâatจะjàทนทานton-taanและlɛ́ดูแลรักษาduu-lɛɛ-rák-sǎaง่ายngâai
Sepatu yang terbuat dari kanvas tahan lama dan mudah dirawat.
เต็นท์dténของkɔ̌ɔngทหารtá-hǎanส่วนใหญ่sùuan-yàiทำจากtam-jàakผ้าpâaแคนวาสkɛɛn-wâatเคลือบสารklʉ̂ʉap-sǎanกันน้ำgan-náamเพราะprɔ́มีmiiความทนทานkwaam-ton-taanต่อdtɔ̀ɔสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatที่tîiรุนแรงrun-rɛɛng
Sebagian besar tenda militer terbuat dari kanvas berlapis tahan air karena sangat tahan terhadap kondisi cuaca yang ekstrem.
2Kata BendaB1
kanvas untuk melukis
Selembar kanvas yang disiapkan untuk melukis, biasanya direntangkan pada bingkai.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênruang tamu; ruang keluargaมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแคนวาสkɛɛn-wâatแคนวาสkɛɛn-wâat1kanvas (bahan)2kanvas untuk melukis3kanvas (ruang kerja digital)รูปrûupรูปrûup1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4patung; arca; figur pahatan5bentuk gramatikalทะเลtá-leeทะเลtá-lee1laut2tepi laut; pantaiแขวนkwɛ̌ɛnแขวนkwɛ̌ɛn1menggantung [sesuatu]2menangguhkan; menundaอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisa
Ada lukisan kanvas pemandangan laut yang tergantung di ruang tamu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉแคนวาสkɛɛn-wâatจากjàakศิลปินsǐn-lá-bpinข้างถนนkâang-tà-nǒnที่tîiเชียงใหม่chiiang-màiเป็นbpenของที่ระลึกkɔ̌ɔng-tîi-rá-lʉ́k
Dia membeli lukisan kanvas dari seniman jalanan di Chiang Mai sebagai kenang-kenangan.
แคนวาสkɛɛn-wâatชิ้นนี้chín-níiมีmiiราคาแพงraa-kaa-pɛɛngมากmâakเพราะprɔ́เป็นผลbpen-pǒnงานngaanของkɔ̌ɔngจิตรกรjìt-dtrà-gɔɔnชื่อดังchʉ̂ʉ-dang
Lukisan kanvas ini sangat mahal karena merupakan karya pelukis terkenal.
คุณค่าkun-ná-kâaของkŏngแคนวาสkaen-wâatผืนpĕunนี้néeไม่ได้mâi dâaiอยู่yòoแค่kâeความสวยงามkwaam sŭuai ngaamแต่ยังdtàe yangสะท้อนsà-tónมุมมองmum mongของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpinที่têeมีmeeต่อdtòสังคมsăng-komในnaiยุคyúkนั้นnánด้วยdûuay
Nilai dari lukisan kanvas ini bukan hanya pada keindahannya, tetapi juga mencerminkan sudut pandang seniman terhadap masyarakat pada masa itu.
3Kata BendaB2
kanvas (ruang kerja digital)
Dalam komputasi dan desain, area kerja utama di layar tempat Anda menempatkan, menggambar, atau mengatur elemen.
Contoh
นักออกแบบกราฟิกnák òk-bàep graa-fíkนักออกแบบกราฟิกnák òk-bàep graa-fíkdesainer grafisกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; tengah2kekuatan; tenaga3daya (fisika)4pasukan; kekuatanจัดวางjàt waangจัดวางjàt waangmengatur; menata; memposisikan; menempatkan [sesuatu]องค์ประกอบong bprà-gòpองค์ประกอบong bprà-gòp1komponen; elemen; unsur2komposisi; susunan bagian-bagian3faktor (elemen pendukung)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangberbagai; berbeda; beraneka ragamบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)แคนวาสkaen-wâatแคนวาสkaen-wâat1kanvas (bahan)2kanvas untuk melukis3kanvas (ruang kerja digital)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1program komputer; perangkat lunak; aplikasi2jadwal; agenda3memprogram; menjadwalkan
Desainer grafis sedang menyusun berbagai elemen pada kanvas di dalam program tersebut.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มวาดrə̂əm-wâatรูปrûupอย่าลืมyàa-lʉʉmตั้งค่าdtâng-kâaขนาดkà-nàatของkɔ̌ɔngแคนวาสkɛɛn-wâatให้hâiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngก่อนนะgɔ̀ɔn-ná
Sebelum mulai menggambar, jangan lupa untuk mengatur ukuran kanvas dengan benar terlebih dahulu.
ซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛเวอร์ชันใหม่wəə-chan-màiนี้níiมีmiiฟีเจอร์fii-jə̂əที่tîiให้คุณhâi-kunซูมออกsuum-ɔ̀ɔkเพื่อpʉ̂ʉaดูduuวัตถุwát-tùทั้งหมดtáng-mòtที่อยู่tîi-yùuนอกnɔ̂ɔkแคนวาสkɛɛn-wâatได้dâai
Versi baru perangkat lunak ini memiliki fitur yang memungkinkan Anda untuk memperkecil tampilan guna melihat semua objek di luar kanvas.
ข้อดีkôr deeของkŏngแอปáepนี้néeคือkeuมีmeeแคนวาสkaen-wâatที่têeไม่มีที่สิ้นสุดmâi mee têe sîn sùtทำtamให้hâiเราraoสามารถsăa-mâatขยายkà-yăaiพื้นpéunที่ทำงานtêe tam ngaanออกไปòk bpaiได้dâiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai
Keunggulan aplikasi ini adalah kanvasnya yang tak terbatas, yang memungkinkan kita untuk memperluas ruang kerja tanpa batas.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
kɛɛn
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |