มุมมอง(mum mong)

Arti

1Kata BendaB1

sudut pandang; perspektif

cara melihat, menilai, atau menafsirkan sesuatu; perspektif atau sudut pandang

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanให้เราhâi raoให้เราhâi rao1berikan kepada kami; berikan padaku2untuk kami; untukku3biarkan kami; izinkan aku/kamiแลกเปลี่ยนlâek bplìianแลกเปลี่ยนlâek bplìian1bertukar; menukar2menukar (mata uang)3berbagi; bertukar (ide/informasi/pengalaman)4pertukaran pelajar; program pertukaranมุมมองmum mongมุมมองmum mong1sudut pandang; perspektif2bidang/sudut pandang; sudut pandangหลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)บทความbòt kwaamบทความbòt kwaamartikel; esai
Guru meminta kami untuk bertukar sudut pandang setelah membaca artikel tersebut.
2Kata BendaB2

bidang/sudut pandang; sudut pandang

sudut visual atau ruang lingkup dari mana sesuatu dilihat; juga, sudut pandang atau cara memandang suatu masalah

Contoh

ลองlongลองlong1mencoba; berupaya2percobaan; pengujianเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkan3mengganti (pakaian dll); berpindah (kendaraan/jalur); transitมุมมองmum mongมุมมองmum mong1sudut pandang; perspektif2bidang/sudut pandang; sudut pandangแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1masalah; persoalan2pertanyaan (untuk diskusi)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)ฝั่งfàngฝั่งfàng1pesisir; tepi; tepian2sisiลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; langgananบ้างbâangบ้างbâang1kadang-kadang; sesekali2penanda jamak/variasi (setelah pertanyaan/permintaan)3agak; setidaknya sedikit4beberapa; sedikit (tidak spesifik)
Cobalah mengubah sudut pandang Anda dan lihat masalah ini dari sisi pelanggan.

Kata Terkait

Rincian Kata

มุมmumมุมmum1sudut2sudut; pojok3sudut pandang; perspektifBagian 1
+
มองmongมองmong1mengamati; memperhatikan2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; menatapBagian 2
มุมมองmum mongมุมมองmum mongsudut pandang; perspektif