ยูเอสบี(yoo-ét-bee)
Significations
1NomA2
clé USB
un petit périphérique de stockage portable qui se connecte via USB pour stocker et transférer des données
Exemples
ไฟล์งานfaai ngaanไฟล์งานfaai ngaanfichier de travail ; fichier de projetอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansยูเอสบีyoo-ét-beeยูเอสบีyoo-ét-bee1USB (norme d'interface)2port ou connecteur USB3clé USBอันนี้an néeอันนี้an néeça ; ceci ; celui-ci (près du locuteur)
Le fichier de travail se trouve sur cette clé USB.
2NomB1
USB (norme d'interface)
la norme Universal Serial Bus utilisée pour connecter des appareils pour le transfert de données et l'alimentation électrique
Exemples
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1téléphone portable ; mobile2téléphoner [à qqn] ; appeler3téléphoneรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1le plus récent ; de nouvelle génération2la jeune génération ; nouvelle génération3nouveau modèle ; dernière versionใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]การเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtò1connexion ; liaison2connexion (relation/lien)3connexion réseau/internet ; connectivité4correspondance/transfert de transportแบบbàepแบบbàep1modèle ; patron ; conception ; gabarit2style ; type ; genre ; manière3formulaire ; questionnaire4de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)5prototype ; échantillonยูเอสบีyoo-ét-beeยูเอสบีyoo-ét-bee1USB (norme d'interface)2port ou connecteur USB3clé USBไทป์táipไทป์táipgenre; type; type idéalซีseeซีsee1C (la lettre)2série télévisée / saison (informel, de ซีรีส์)3particule de fin de phrase (incitation douce)
Les nouveaux modèles de téléphones utilisent la norme de connexion USB Type-C.
3NomB1
port ou connecteur USB
la prise ou la fiche physique selon la norme USB (par ex. Type-A, Type-C) utilisée pour connecter des appareils
Exemples
เหมือนจะmĕuuan jàเหมือนจะmĕuuan jàil semble que ; on dirait queมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirฝุ่นfùnฝุ่นfùn1poussière ; fines particules sèches2particules fines (pollution de l'air)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansช่องยูเอสบีchông yoo èt beeช่องยูเอสบีchông yoo èt beeport USB ; prise USBของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ordinateur2informatique [adj.]ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)
Il semble y avoir de la poussière dans le port USB de mon ordinateur.
Mots liés
Décomposition du mot
ยูyooยูyoo1tu / vous (informel/familier)2U (nom de la lettre)3if (arbre) [emprunt/nom de plante]Partie 1
+
+
บีbeeบีbee1lettre B2vitamine BPartie 3
ยูเอสบีyoo-ét-beeยูเอสบีyoo-ét-beeclé USB