เดียว
diiaoSignification
1AdjectifA2
seul ; un ; unique ; même
un seul en nombre ; unique ; utilisé pour indiquer la similitude dans les mots composés
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirดินสอdin-sɔ̌ɔดินสอdin-sɔ̌ɔ1crayon2classificateur : แท่งแท่งtɛ̂ngแท่งtɛ̂ng1tige ; barre ; bâton (pièce solide et allongée)2classificateur (pièces longues et solides)เดียวdiiaoเดียวdiiaoseul ; un ; unique ; même
Je n'ai qu'un seul crayon.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, il a acheté une chemise de la même couleur que la vôtre.
Irons-nous au même endroit demain ?
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpรองเท้าrɔɔng-táaoแบบbɛ̀ɛpเดียวdiiaoกับgàpนักร้องnák-rɔ́ɔngคนโปรดkon-bpròotเลยləəiสั่งsàngรุ่นrûnเดียวกันdiiao-ganมาmaaใส่sài
Il aime le même style de chaussures que son chanteur préféré, il a donc commandé le même modèle pour les porter.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ว, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
diiao
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |