ยั่งยืน(yâng-yeun)

Significations

1AdjectifB1

durable ; pérenne

qui dure longtemps ; stable et à long terme

Exemples

เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1vouloir ; désirer2avoir besoin ; requérir3chercher ; demanderความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1relation ; relations (personnes/groupes)2lien ; association ; corrélation (choses/données)3relation mathématiqueที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeยั่งยืนyâng-yeunยั่งยืนyâng-yeun1durable ; pérenne2durableและláeและláeet (coordination)มั่นคงmân kongมั่นคงmân kong1stable ; ferme2sûr ; stable (finances/emploi/État)3stabilité ; sécurité
Nous voulons une relation durable et stable.
2AdjectifB2

durable

capable de continuer sans épuiser les ressources ou causer des dommages à long terme ; qui répond aux besoins présents sans compromettre les besoins futurs

Exemples

ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1communauté2communauté (en ligne/par centre d'intérêt)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]พลังงานแสงอาทิตย์pá-lang-ngaan săeng aa-títพลังงานแสงอาทิตย์pá-lang-ngaan săeng aa-títénergie solaireเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipour que ; afin queการใช้ไฟฟ้าgaan chái fai-fáaการใช้ไฟฟ้าgaan chái fai-fáaconsommation d'électricitéเป็นมิตรbpen mítเป็นมิตรbpen mít1amical ; aimable2respectueux de (qch) ; amical enversกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)สิ่งแวดล้อมsìng wâet lómสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1environnement ; l'environnement (naturel)2milieu ; environnement (général)และláeและláeet (coordination)ยั่งยืนyâng-yeunยั่งยืนyâng-yeun1durable ; pérenne2durable
Notre communauté utilise l'énergie solaire afin que la consommation d'électricité soit respectueuse de l'environnement et durable.

Mots liés