สถาพร
sà-tăa-pon
Significations
1NomC1
inébranlable ; ferme ; durable
Ferme, stable et durable ; qui ne change ni ne s'ébranle facilement (utilisé dans des contextes formels ou littéraires).
Exemples
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1le public ; le peuple (citoyens d'un pays)2citoyens ; population (collectif)3classificateur : คนหวังว่าwăng wâaหวังว่าwăng wâa1espérer (que)2espérons que ; j'espère/nous espérons (que)อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1royaume ; empire (monarchie ou État historique)2règne (biologie)3domaine ; royaume ; sphèreจะมีjà meeจะมีjà meeil y aura ; avoir (au futur)ความมั่นคงkwaam mân kongความมั่นคงkwaam mân kong1stabilité ; constance2sécurité (notamment nationale)สถาพรsà-tăa-ponสถาพรsà-tăa-poninébranlable ; ferme ; durable
Le peuple espère que le royaume aura une stabilité durable.
Mots liés
Signification similaire
มั่นคงmân kongมั่นคงmân kong1stable ; ferme2sûr ; stable (finances/emploi/État)3stabilité ; sécurité
- stable ; ferme
- sûr ; stable (finances/emploi/État)
- stabilité ; sécurité
ถาวรtăa-wonถาวรtăa-wonpermanent ; durable
permanent ; durable
เสถียรsà-tĭianเสถียรsà-tĭian1stable ; régulier2stable (systèmes/ingénierie/électronique)
- stable ; régulier
- stable (systèmes/ingénierie/électronique)
ยั่งยืนyâng-yeunยั่งยืนyâng-yeun1durable ; pérenne2durable
- durable ; pérenne
- durable