Palabras en tailandés de nivel B1
Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.
volver; regresar (tailandés septentrional)
tiempo de pintura (programado)
examinar en profundidad; investigar a fondo
quedarse mudo de asombro; quedar estupefacto
clima (esp. lluvia/cielo); tiempo
medicina tradicional; remedio popular
flojo; ligeramente suelto
medicina; ciencia médica
heces; excremento; materia fecal
centro juvenil
congelada; que no responde (aplicación)
panel de control (tablero)
duplicado; idéntico; superpuesto; redundante
carrete de spinning (pesca)
zaguero/defensa (en deportes)
carrete; bobina para enrollar material
clase; tipo; categoría
algunas palabras; ciertas palabras
ampliar / extender (un edificio)
venta flash; oferta relámpago (tiempo corto, gran descuento)
exhausto; agotado
imprimir resultados
delicado; frágil
soltarse; ir a la deriva; liberarse
punta de la lengua (anatomía/fonética)
achicar; sacar (agua)
empotrado; integrado
memorial; recuerdo; recuerdo conmemorativo; suvenir
utilería vintage (para fotos/cine/decoración)
Provincia de Chiang Rai (norte de Tailandia)
podcast de idiomas
taco; taco de billar
maduro y blando; cocido y tierno (textura de alimentos)
cubierta de cuero; encuadernación en cuero
recuperar (datos); restaurar
Distrito de Hat Yai, Songkhla
Municipio de la ciudad de Hat Yai
separar haciendo palanca; desprender raspando
teleférico; góndola
taller presencial; taller offline
Rim Ping (orilla del río Ping; nombre propio)
cuenca del río Chao Phraya
configuración; ajustes (informática)
sin resolver; pendiente; que se prolonga
bloquear; obstruir
tenue; borroso; difuso
hasta (Isan/norte)
acaparar; almacenar
corchetes / paréntesis (general)
diodo (electrónica)
seno paranasal (anatomía)
desvanecerse; volverse invisible
mantener los arrozales; nutrir los arrozales
correcto; acertado (Isán/Laos)
ansiar probar; querer saborear
experimentar un auge; crecimiento o popularización rápidos
lista de reproducción; playlist
superficie firme/sólida
asistir a una orientación
mujer mayor (familiar); hermana mayor (uso sino-tailandés)
arroyos y estanques; riachuelos y pantanos
en la piscina
control deslizante (interfaz de usuario)
dote (del novio a la familia de la novia)
cónyuge; esposo o esposa
canica (juguete)
clic de cámara; clic (onomatopeya)
venir a revolver; venir a rebuscar
alambre de amarre; alambre para atar
desastre; calamidad
Galileo Galilei (científico italiano)
espiral; rollo (de objetos largos/flexibles; clasificador)
sobresaltarse; alarmarse
desmayarse; desplomarse
salir huyendo; huir; dejar plantado
agradablemente caliente
Mueang Chiang Rai (distrito)
amortiguador trasero
médico general
ciertamente; muy (partícula enfática)
núcleo; centro; esencia
descargar IA
carrito de compras en línea
lugar o estado de extremo sufrimiento
raído; andrajoso; deshilachado
entusiasta; devoto
deshilachado; andrajoso; raído
soñar despierto; distraerse
obtener un visado (sellado)
¡crac!; chasquido (sonido agudo)
transferir una casa (título)
paralizarse; detenerse bruscamente; interrumpirse
relajado; tranquilo [jerga] (a menudo escrito ชิล)
incidente; evento notable
ligero (reducido en calorías/más suave)
spot (clip publicitario)
improvisar (música informalmente)
hinchado; abultado; distendido
puntear; marcar con puntos o trazos cortos
[! informal] ¿estás seguro?