Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
ฝิ่น
fìn

opio

มิลลิกรัม
min-lí-gram

miligramo (mg)

สกินแคร์
sà-gin kaae

cuidado de la piel

พะวง
pá-wong

preocupado; ansioso; inquieto (por [algo])

ถนนเยาวราช
tà-nǒn-yao-wá-râat

calle Yaowarat (arteria principal del barrio chino de Bangkok)

ป้อน
bpɔ̂ɔn

introducir datos, ingresar

บ๊อบ
bɔ́ɔp

corte bob (peinado)

เก๋
gěe

elegante, chic

โปรโมชั่นค้างคืน
bproo-moo-chân-káang-kʉʉn

promoción de estancia nocturna; oferta de alojamiento

หน่วยกิตวิชา
nùuai-gìt-wí-chaa

crédito académico; unidad del curso

อินทราเน็ต
in-traa-nét

intranet

รีโป
rii-bpoo

repo; repositorio (informática)

ระวังงอ
rá-wang-ngɔɔ

precaución: puede doblarse

ตัวการ
dtuua-gaan

principal culpable; cabecilla

หลับหลาย
làp-lǎai

dormir mucho; dormir bastante tiempo (isan/laosiano)

อืด
ʉ̀ʉt

hinchado; distendido

ฮาร์ดดิสก์สำรอง
háat-dìt-sǎm-rɔɔng

disco duro de respaldo

เลยปริ้น
ləəi-bprín

[v] proceder a imprimir

โทนแดง
toon-dɛɛng

tono rojo; paleta roja

ตีพูล
dtii-puun

jugar al billar; jugar al pool

แสร้ง
sɛ̂ɛng

fingir; aparentar; actuar como si

โทนทองแดง
toon-tɔɔng-dɛɛng

tono cobre; tono cobrizo

เรือด่วน
rʉʉa-dùuan

barco expreso

สมาคมครู
sà-maa-kom-kruu

asociación de profesores

มาซัพโพสต์
maa-sáp-póot

venir a apoyar; venir a respaldar

ซอก
sɔ̂ɔk

recoveco estrecho; espacio

มีต
mîit

reunirse; quedar (argot)

เดาใจ
dao-jai

[v] leer la mente de [alguien]; adivinar sentimientos

นาโน
naa-noo

nano- (prefijo métrico)

หิ้งบูชา
hîng-buu-chaa

estante para el altar

ระอุ
rá-ù

intensamente caliente; abrasador

เวิร์กชอปออนไลน์
wə́ək-chɔ̀p-ɔɔn-laai

taller en línea

กำมะถัน
gam-má-tǎn

azufre (S)

เตรียมพร็อพ
dtriiam-prɔ́p

preparar la utilería

คอมเพล็กซ์
kɔɔm-plék

complejo (sitio de múltiples edificios)

จัตุรัส
jàt-dtù-rát

cuadrado (geometría)

โหมดเทเล
mòot-tee-lee

modo teleobjetivo

ซูมนัก
suum-nák

con demasiado zoom

บ้านปลิว
bâan-bpliu

casa llevada por el viento

บังโลโก้สปอน
bang-loo-gôo-sà-bpɔɔn

tapar el logo del patrocinador; bloquear el logo del patrocinador (informal)

คลองพัง
klɔɔng-pang

Khlong Phang (topónimo)

หมออัลตราซาวนด์
mŏr an-dtraa-saao

médico ecografista; especialista en ultrasonido

เพิ่มพูน
pə̂əm-puun

aumentar; crecer; acumular

ผลแคมเปญ
pǒn-kɛɛm-bpeen

resultados de campaña

เผยแพร่หลักฐาน
pə̌əi-prɛ̂ɛ-làk-tǎan

publicar evidencia; hacer públicas las pruebas

เบนช์มาร์ก
been-máak

punto de referencia; estándar

เจ้าตัว
jâo-dtuua

la persona en cuestión; el interesado

คีย์เมเจอร์
kii-mee-jə̂ə

tonalidad mayor (música)

เบื่อหน่าย
bʉ̀ʉa-nàai

aburrido; harto; hastiado; desencantado

จับจอง
jàp-jɔɔng

reservar

มั่นอกมั่นใจ
mân-òk-mân-jai

muy seguro; seguro de sí mismo

โกย
gooi

recoger; recolectar

เชด
chêet

maldición; caramba; guau (jerga)

ล้มลุก
lóm-lúk

caer y levantarse; tropezar y recuperarse

ชุก
chúk

frecuente; recurrente

ก้นหอย
gôn-hɔ̌ɔi

espiral de una concha; espiral de caracol

สายบัว
sǎai-buua

tallo comestible de nenúfar

ริบหรี่
ríp-rìi

tenue; débil; parpadeante

รังเกียจ
rang-gìiat

sentir asco; repudiar; tener aversión a; rechazar

กะทัดรัด
gà-tát-rát

compacto; bien proporcionado

ช่างเฟอร์นิเจอร์
châang-fəə-ní-jə̂ə

fabricante de muebles; ebanista

วางท่า
waang-tâa

posar; adoptar una postura

เบี้ยเลี้ยง
bîia-líiang

viáticos; asignación diaria

โยกย้าย
yôok-yáai

transferir; reasignar; reubicar

เลขหลัง
lêek-lǎng

últimos dígitos; números finales

ยกบาร์
yók-baa

levantar una barra

วัดคึกคัก
wát-kʉ́k-kák

templo bullicioso/animado

ทหารราบ
tá-hǎan-râap

infantería; soldados de a pie

แกว่งแรง
gwɛ̀ɛng-rɛɛng

balancearse con fuerza

ขับร้อง
kàp-rɔ́ɔng

cantar (interpretar vocalmente)

ร่ายรำ
râai-ram

realizar una danza tradicional/grácil

ดูดควัน
dùut-kwan

extraer/ventilar humo

ตะวันออกกลาง
dtà-wan-ɔ̀ɔk-glaang

el Medio Oriente (región)

แซก
sɛ̂ɛk

insertar; intercalar

ตำมือ
dtam-mʉʉ

machacar a mano; triturar a mano

เหลาไม้
lǎo-máai

tallar o rebajar madera

อัปเดตบอต
àp-dèet-bɔ̀ɔt

actualizar un bot

ใบ้
bâi

mudo; incapaz de hablar

ซอยบุญดำเนิน
sɔɔi-bun-dam-nəən

Soi Bun Damnoen (nombre de calle)

ทริปดอย
tríp-dɔɔi

viaje a la montaña; viaje a tierras altas

หว่านผงยา
wàan-pǒng-yaa

espolvorear polvo medicinal

หว่านทราย
wàan-saai

esparcir arena

แผนยาว
pɛ̌ɛn-yaao

plan a largo plazo

กาแฟไทย
gaa-fɛɛ-tai

café de Tailandia

ปราการ
bpraa-gaan

muralla defensiva; terraplén; fortificación

กล้องบอดี้
glɔ̂ng-bɔɔ-dîi

cuerpo de la cámara (solo cuerpo)

กริป
grìp

empuñadura; mango (esp. cámara/deportes)

สโตร์
sà-dtoo

almacén; bodega

หลงทิศ
lǒng-tít

desorientarse; perder el sentido de la orientación

แช่มชื่น
chɛ̂ɛm-chʉ̂ʉn

alegre; feliz; de ánimo renovado

ปลอบประโลมใจ
bplɔ̀ɔp-bprà-loom-jai

consolar; reconfortar

สติกเกอร์คำ
sà-dtík-gə̂ə-kam

pegatina de texto; sticker de palabra

จก
jòk

agarrar con los dedos; coger con la mano

สีเอิร์ธ
sǐi-ə́ət

tonos tierra; colores terrosos

กิจกรรมพิทักษ์ป่า
gìt-jà-gam-pí-ták-bpàa

actividades de protección forestal; actividades de conservación forestal

ทวีปแอฟริกา
tá-wîip-ɛɛ-frí-gaa

África (continente)

ไซรัปก่อน
sai-ráp-gɔ̀ɔn

el sirope primero (instrucción en la preparación de bebidas)

ดาวฤกษ์
daao-rə̂ək

estrella (cuerpo celeste con luz propia)

วัตถุดิบ
wát-tù-dìp

materia prima; ingrediente

หลอมเหลว
lɔ̌ɔm-lěeo

derretir; licuar