เอ็มซี(em see)
Significados
1SustantivoA2
MC; maestro de ceremonias
una persona que presenta y dirige el desarrollo de un evento o espectáculo, introduciendo a los oradores o las actuaciones
Ejemplos
เอ็มซีem seeเอ็มซีem see1MC; maestro de ceremonias2presentador (en escenario o al aire)3presentar; ser maestro de ceremoniasพูดpôotพูดpôot1hablar2decir; hablar3contar; hablar sobreบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)เวทีway-teeเวทีway-tee1escenario; plataforma2foro; ámbito3ring; cuadrilátero (deportes de combate)
El maestro de ceremonias está hablando en el escenario.
2SustantivoA2
presentador (en escenario o al aire)
un presentador o locutor en contextos de entretenimiento, como conciertos, televisión, radio o eventos en vivo
Ejemplos
เอ็มซีem seeเอ็มซีem see1MC; maestro de ceremonias2presentador (en escenario o al aire)3presentar; ser maestro de ceremoniasในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ทีวีtee weeทีวีtee wee1televisión (medio de transmisión)2clasificador: เครื่อง / เครื่องรับ3televisión (aparato)คนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ตลกดีdtà-lòk deeตลกดีdtà-lòk deebastante gracioso; divertido
Ese presentador de televisión es divertido.
3VerboB1
presentar; ser maestro de ceremonias
actuar como maestro de ceremonias o presentador de un evento, introduciendo y enlazando los segmentos
Ejemplos
วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1mañana (el día siguiente a hoy)2mañana; al día siguienteพี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaohermana mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)เอ็มซีem seeเอ็มซีem see1MC; maestro de ceremonias2presentador (en escenario o al aire)3presentar; ser maestro de ceremoniasงานคืนสู่เหย้าngaan keun sòo yâoงานคืนสู่เหย้าngaan keun sòo yâoreunión; encuentro de exalumnosของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)
Mañana, mi hermana mayor será la maestra de ceremonias del evento de reencuentro de la escuela.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เอ็มซีem seeเอ็มซีem seeMC; maestro de ceremonias