จำเป็นต้อง(jam bpen dtông)

Significados

1SustantivoA2

tener que; deber; estar obligado a

estar obligado por una necesidad, situación o reglas a hacer algo

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtôngtener que; deber; estar obligado aกินยาgin yaaกินยาgin yaatomar medicina (por vía oral)
Necesito tomar medicina.

Palabras relacionadas

Significado similar

ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuado
  • deber; tener que
  • deber de; ser probable; seguro que
  • correcto; adecuado
จำต้องjam dtôngจำต้องjam dtôngverse obligado a; tener que (formal)

verse obligado a; tener que (formal)

จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1deber; tener que; estar obligado a2ser seguro/inevitable
  • deber; tener que; estar obligado a
  • ser seguro/inevitable

Desglose de la palabra

จำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1necesario; esencial; requerido2necesariamente; por necesidad3tener que; verse obligado (por necesidad)Parte 1
+
ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoParte 2
จำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtôngtener que; deber; estar obligado a
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos