อัลติ(an-dtì)
Significados
1SustantivoB2
habilidad definitiva / ulti (jerga de videojuegos)
jerga de videojuegos para la habilidad especial más poderosa de un personaje (habilidad definitiva o ulti)
Ejemplos
อัลติan-dtìอัลติan-dtì1habilidad definitiva / ulti (jerga de videojuegos)2usar la ulti / la habilidad definitivaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesฮีโร่hee-rôhฮีโร่hee-rôh1héroe; persona valiente2héroe; personaje principal3héroe deportivo; jugador decisivoตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1muy fuerte; intenso2[!] intenso; duroใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ทีเดียวtee diiaoทีเดียวtee diiao1bastante; muy; ciertamente (después de adj./verbo)2de una vez; de un tirón; a la vez3en total; en conjuntoศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruuenemigo; adversarioตายdtaaiตายdtaai1morir; fallecer2muerto3[de dispositivos] muerto; descargado; sin batería4estar perdido; estar en graves problemas (informal)5extremadamente; a más no poder (intensificador, informal)เกือบgèuapเกือบgèuap1casi2casi todo; casi todosหมดmòtหมดmòt1agotado; gastado2agotarse; acabarse3completamente; totalmente4en total; en conjunto
La habilidad definitiva de este héroe es muy fuerte; un solo uso puede matar a casi todos los enemigos.
2VerboB2
usar la ulti / la habilidad definitiva
activar o lanzar la habilidad definitiva de un personaje en un videojuego
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàa punto de (futuro inminente)อัลติan-dtìอัลติan-dtì1habilidad definitiva / ulti (jerga de videojuegos)2usar la ulti / la habilidad definitivaแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)เตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1prepararse; alistarse2prepararse (mental/físicamente); mentalizarseบวกbùuakบวกbùuak1sumar (números)2más; positivo; favorable3signo de suma (+)4añadir; incluirเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
¡Estoy a punto de usar mi ulti, prepárense para atacar!
Palabras relacionadas
Significado similar
ท่าไม้ตายtâa máai dtaaiท่าไม้ตายtâa máai dtaai1movimiento final; técnica definitiva2movimiento característico; as en la manga (figurado)
- movimiento final; técnica definitiva
- movimiento característico; as en la manga (figurado)
อัลติเมทan-dtì-mêtอัลติเมทan-dtì-mêtdefinitivo; máximo
definitivo; máximo
อัลติเมทสกิลan-dtì-mêt sà-ginอัลติเมทสกิลan-dtì-mêt sà-ginhabilidad definitiva
habilidad definitiva