รอ
ror
Significados
1SustantivoA1
esperar
permanecer en un lugar o retrasar una acción hasta que alguien o algo llegue o suceda
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)รอrorรอror1esperar2esperar; aguardarหน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)
Estoy esperando delante de la escuela.
2SustantivoA2
esperar; aguardar
esperar con la expectativa de que alguien o algo llegue o suceda
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)รอrorรอror1esperar2esperar; aguardarเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1estar en; estar situado en2depender de; estar en manos de3estar a (un nivel o cantidad); situarse enป้ายรถเมล์bpâai rót mayป้ายรถเมล์bpâai rót mayparada de autobús
Lo estoy esperando en la parada de autobús.
Palabras relacionadas
Significado similar
รอคอยro koiรอคอยro koiesperar; aguardar
esperar; aguardar
คอยkoiคอยkoi1esperar (a alguien/algo)2seguir (haciendo); continuar (haciendo)3estar a la espera; estar preparado/listo
- esperar (a alguien/algo)
- seguir (haciendo); continuar (haciendo)
- estar a la espera; estar preparado/listo
ถ่าtàaถ่าtàa1esperar [a alguien/algo] (isán/laosiano)2si (condicional; isán/laosiano)
- esperar [a alguien/algo] (isán/laosiano)
- si (condicional; isán/laosiano)