กังฉิน

gang chĭn

Significados

1SustantivoB2

funcionario corrupto

Un funcionario corrupto o una persona deshonesta que utiliza su posición de poder para beneficio personal.

Ejemplos

3 ejemplos más
2AdjetivoC1

corrupto; deshonesto

Deshonesto y dispuesto a aprovechar una posición de poder para obtener beneficios personales, especialmente al describir a un funcionario.

Ejemplos

ขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naangnoble; aristócrata; funcionario de la corteคนนี้kon néeคนนี้kon néeesta personaกังฉินgang chĭnกังฉินgang chĭn1funcionario corrupto2corrupto; deshonestoเขาkăoเขาkăo1él; ella; lo; la; le2ellos; ellas (según el contexto)3cuerno4montaña; colinaรับrápรับráp1recibir; obtener2aceptar3recoger4admitir; confesar5tomar; aceptar (llamada/pedido/trabajo)6recibir; dar la bienvenida7defenderse; resistir un ataque8soportar; aguantar9pasivo; pareja sexual receptiva (coloquial)สินบนsĭn bonสินบนsĭn bonsobornoจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2dejar; partir; separarse de3palmera nipaพ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káacomerciante; mercader; tendero; vendedor (masculino)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya; marcador de acción completada4y; y luego (cláusulas de enlace)5en cuanto a; en realidad (tras una expresión de tema o punto de vista)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermitir; ayudar a [alguien/algo] a hacer [algo]; hacer [algo] posible o más fácilพวกนั้นpûuak nánพวกนั้นpûuak nánesos; ellos; ellasไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1no tener que; no hace falta; no2no (lo hagas); no hace faltaเสียsĭiaเสียsĭia1roto; averiado2echado a perder; arruinado; estropeado3pagar4perder; desperdiciar; malgastar5morir; fallecer6partícula de énfasis, conclusión o determinaciónภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1impuesto2ventaja (en มีภาษีกว่า)
Este funcionario es corrupto: acepta sobornos de los comerciantes y los ayuda a evitar el pago de impuestos.
3 ejemplos más