B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

33,426 個單字
สอดคล้อง
sɔ̀ɔt-klɔ́ɔng

與⋯⋯一致;符合

ขาด
kàat

斷裂;中斷

ตรวจสอบ
dtrùuat-sɔ̀ɔp

審查;審核;調查

ไง
ngai

嘛;啊(表示理所當然或提醒的語氣詞)

กรุณา
gà-rú-naa

仁慈;善意

มิ
mí

不(正式或文學否定詞)

วารี
waa-rii

水(詩意或文學用語)

เรือน
rʉʉan

量詞:房屋、時鐘、手錶

เคหสถาน
kee-hà-sà-tǎan

住宅;住所;居所(正式)

ขอบ
kɔ̀ɔp

邊界;極限(比喻用法)

โทษ
tôot

責怪;指責;歸咎

ไชย
chai

專有名詞元素

บ้านๆ
bâan-bâan

接地氣的;平易近人的

บ้านนอก
bâan-nɔ̂ɔk

土氣;不世故;鄉土氣(貶義)

บ้านพักรับรอง
bâan-pák-ráp-rɔɔng

招待所;迎賓館

โรงเรียนสาธิต
roong-riian-sǎa-tít

示範學校;實驗學校

หัวน้ำหอม
hǔua-náam-hɔ̌ɔm

香精;香精油;香水基底

หลังบ้าน
lǎng-bâan

家庭事務;家庭因素(比喻用法)

หน้าบ้าน
nâa-bâan

前臺;面向顧客的一面

คนบ้านนอก
kon-bâan-nɔ̂ɔk

鄉巴佬;土包子(貶義)

น้ำหนัก
nám-nàk

重要性;分量

น้ำตก
náam-dtòk

泰式辣味烤肉沙拉;加血湯麵

ข้าวหมาก
kâao-màak

甜酒釀;發酵甜糯米

บ้านช่อง
bâan-chɔ̂ng

家;家庭

สำนวนสุภาพ
sǎm-nuuan-sù-pâap

委婉用語;正式用語

คำยืนยัน
kam-yʉʉn-yan

保證;承諾

ความถูกต้อง
kwaam-tùuk-dtɔ̂ng

有效性;合法性;正確性

คำตัดสินเชิงจริงเท็จ
kam-dtàt-sǐn-chəəng-jing-tét

真值判斷

คำช่วย
kam-chûuai

助詞;助動詞

สารคัดหลั่ง
sǎan-kát-làng

身體分泌物;體液

พืชไร่
pʉ̂ʉt-râi

旱地作物;大田作物

หน่วยสังคม
nùuai-sǎng-kom

社會單位

ถิ่นฐาน
tìn-tǎan

故鄉;家鄉;祖籍

กตัญญู
gà-dtan-yuu

孝順的;感恩的

ตอบแทน
dtɔ̀ɔp-tɛɛn

作為回報;作為補償

ประปา
bprà-bpaa

供水相關的;自來水相關的

ร้องขอ
rɔ́ɔng-kɔ̌ɔ

正式請求;請願

ชลประทาน
chon-lá-bprà-taan

灌溉相關的

เกรงใจ
greeng-jai

不好意思;客氣;體諒

ตกลง
dtòk-long

決定;敲定;落實

ยอมรับ
yɔɔm-ráp

認可;肯定

โต้แย้ง
dtôo-yɛ́ɛng

反駁;質疑

ยกเลิก
yók-lə̂ək

[動] 撤銷;廢除

ชาน
chaan

邊緣;外圍

ฝา
fǎa

窗板;門扇;嵌板

พื้น
pʉ́ʉn

基礎;背景(比喻)

ในฝัน
nai-fǎn

夢想的;理想的

อนุบาล
à-nú-baan

照料;培育;養育幼小動植物

ท่อง
tɔ̂ɔng

漫遊;遊走;四處旅行

ความปลอดภัย
kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

安全;保全

เจ้าของบ้าน
jâao-kɔ̌ɔng-bâan

房東

ผังเมือง
pǎng-mʉʉang

都市計畫;城市規劃

สหกิจ
sà-hà-gìt

建教合作;產學合作

สหกรณ์
sà-hà-gɔɔn

合作社

คุณธรรม
kun-ná-tam

美德;道德;品德

เจริญพร
jà-rəən-pɔɔn

(僧侶)給予祝福;致意

ขอความสันติ
kɔ̌ɔ-kwaam-sǎn-dtì

呼籲和平;祈求和平

ซาบซึ้งในพระกรุณา
sâap-sʉ́ng-nai-prá-gà-rú-naa

深感王恩;感念王室恩德

เป็นพระคุณอย่างยิ่ง
bpen-prá-kun-yàang-yîng

莫大的恩惠;不勝感激

ขอขอบพระคุณ
kɔ̌ɔ-kɔ̀ɔp-prá-kun

萬分感謝;深表謝忱(非常正式)

กราบขออภัย
gràap-kɔ̌ɔ-à-pai

深表歉意;懇請寬恕(非常恭敬)

ขอความกรุณา
kɔ̌ɔ-kwaam-gà-rú-naa

懇請協助(正式、禮貌)

โปรดพิจารณา
bpròot-pí-jaa-rá-naa

敬請考量(正式)

เห็นชอบ
hěn-chɔ̂ɔp

批准;贊同;認可(正式)

รับรอง
ráp-rɔɔng

認證;證明;核實

งดออกเสียง
ngót-ɔ̀ɔk-sǐiang

棄權(投票)

ความกตัญญู
kwaam-gà-dtan-yuu

孝順;感恩

บ้านแตก
bâan-dtɛ̀ɛk

破碎的家庭;家庭破裂

พัสดุ
pát-sà-dù

用品;物資;設備

ติด
dtìt

緊跟;貼近

ภาย
paai

側面;部分;方向

สุภาษิต
sù-paa-sìt

警句;箴言

สอนใจ
sɔ̌ɔn-jai

給予啟示;教導

เบา
bao

減輕;緩解

ร้อง
rɔ́ɔng

投訴;申訴

ติดต่อ
dtìt-dtɔ̀ɔ

接觸;連接;相鄰

สมัคร
sà-màk

自願的;出於自願

ฝึก
fʉ̀k

操練;嚴格訓練

แตะ
dtɛ̀

達到;觸及

ขับ
kàp

趕走;驅逐

บ่าย
bàai

傾斜;偏斜;轉向

พิจารณาร่าง
pí-jaa-rá-naa-râang

審查草案;評估草案

กฎหมาย
gòt-mǎai

法律體系;法制

แก้ไข
gɛ̂ɛ-kǎi

修訂(法律或法規);修法

มติ
má-dtì

決議;正式決定

ตุลาการ
dtù-laa-gaan

司法機構;司法部門

พยาน
pá-yaan

證據;證明材料

หลักฐาน
làk-tǎan

根據;基礎

พิพากษา
pí-pâak-sǎa

判決;裁決

ถวาย
tà-wǎai

供奉;進獻;獻上(給皇室或僧侶)

พาน
paan

(量詞)用於高腳盤

พุ่ม
pûm

塔狀供花;錐形花飾

พิธี
pí-tii

儀式;慣例

สลัก
sà-làk

雕刻;刻劃;銘刻

ประณีต
bprà-nîit

精緻的;精細的;講究的

จับ
jàp

察覺;接收;探測

ปิด
bpìt

隱瞞;掩飾;封鎖(消息)

คัด
kát

篩選;分類;分級

แยก
yɛ̂ɛk

分岔;岔開

ทิ้ง
tíng

浪費;揮霍