แนม
naem含義
1動詞B2
斜視；偷瞄；側目
側目；快速地看（有時指暗中偷看）；斜視；偷瞄。
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2她หันมาhăn maaหันมาhăn maa1轉過來；轉向這裡2轉而；改為；開始做แนมnaemแนมnaem1斜視；偷瞄；側目2[to] eat or serve [sth] as an accompaniment3嘲弄；挖苦；暗諷ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮แวบหนึ่งwáep nèungแวบหนึ่งwáep nèung片刻；一瞬間แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然後；接著（表示順序）2還有；以及（表示補充）3然後；那個（延續話題或語氣詞）เดินdernเดินdern1走路；步行2進行；推進；繼續3運轉；運行4運轉；營運；持續運作ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1繼續；下去（持續做某事）2下一個；接下來的（按順序）3從今以後；今後4下一個；接下來的เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3似乎；好像ไม่มีอะไรmâi mee à-raiไม่มีอะไรmâi mee à-rai1什麼都沒有；沒有東西2沒事；沒什麼เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun發生；出現；產生
她快速地斜眼瞄了我一眼，然後若無其事地繼續走。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
[to] eat or serve [sth] as an accompaniment
To eat or serve one food together with another as a side dish or accompaniment.
3動詞C1
嘲弄；挖苦；暗諷
嘲弄；說些微帶諷刺的話（通常是旁敲側擊）；在言語上挖苦人。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論แนมnaemแนมnaem1斜視；偷瞄；側目2[to] eat or serve [sth] as an accompaniment3嘲弄；挖苦；暗諷เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4量詞：定時活動；餐次；服藥次數ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1會議；集會2開會；舉行會議ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1氣氛；氛圍2大氣層；大氣ตึงเครียดdteung krîatตึงเครียดdteung krîat緊張；緊繃；壓力大ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸8waxing phase (of the moon)
他喜歡在開會時說些挖苦；嘲諷的話，這讓氣氛變得更加緊張。
還有 3 個例句顯示較少
เธอterแนมnaemผมpŏmเบาbaoๆ-ว่าwâaทำงานtam ngaanช้าจังcháa jangแล้วก็láeo gâwยิ้มyímเหมือนmĕuuanไม่มีอะไรmâi mee à-raiแต่dtàeคำพูดkam pôotนั้นnánแทงใจtaeng jai
她輕輕地挖苦；揶揄我說：「你工作真慢」，然後像沒事一樣微笑，但那句話很刺人。
คำkamแนมnaemของkŏngเธอterเหมือนmĕuuanพิษpítหวานwăanฟังดูfang dooเล่นlênๆ-แต่dtàeแฝงfăengการตอกย้ำgaan dtòk yámให้hâiคนฟังkon fangอับอายàp aai
她帶刺的揶揄；嘲諷就像糖衣毒藥，聽起來像在開玩笑，卻加深了聽者的羞辱感。