สเต็ป(sà-dtèp)
含義
1名詞A2
舞步;步伐
舞蹈或編舞中的單一動作或連續動作;舞步
2名詞A2
階段;層級;步驟
過程、計畫、技能或難度中的階段或層級;步驟
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)สเต็ปsà-dtèpสเต็ปsà-dtèp1舞步;步伐2步法;腳步3階段;層級;步驟4風格;調調ง่ายngâaiง่ายngâai1容易;簡單2容易地;輕易地3簡單的;不複雜的ๆ-ทีละขั้นtee-lá kânทีละขั้นtee-lá kân逐步地;一步一步地
我們分步驟完成這項任務,簡單地一步一步來。
3名詞B1
步法;腳步
舞蹈或運動中腳步移動的方式;步法
例句
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn教;教授(用於說明老師教的科目)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1給我們;給我2為我們;為我3讓我們;讓我ฝึกfèukฝึกfèuk1練習;自我訓練;鍛鍊技能2訓練;指導3操練;嚴格訓練สเต็ปเท้าsà-dtèp táoสเต็ปเท้าsà-dtèp táo步法;腳步เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1初步的;基本的2起初;一開始3初期;初始階段ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การเต้นgaan dtênการเต้นgaan dtên1跳舞;舞蹈(活動)2跳動;搏動3擺動;跳動;閃爍
老師教我們練習跳舞的基本舞步;腳步。
4名詞B1
風格;調調
(非正式用語)個人的風格、特點或做事方式;調調
例句
เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生สเต็ปsà-dtèpสเต็ปsà-dtèp1舞步;步伐2步法;腳步3階段;層級;步驟4風格;調調การแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuua1穿衣;打扮2穿著;服裝搭配ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自己;本人;親自2你(親暱稱呼);親愛的3自我;自己ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看สบายsà-baaiสบายsà-baai1舒服;舒適;自在2良好;健康;安好3放鬆;放輕鬆4容易;輕鬆แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)เก๋găyเก๋găy1時髦的;別緻的2酷的;巧妙的(非正式讚賞)
她有自己的穿搭風格,既舒服又時髦。