เปลี่ยนเป็น(bplìian bpen)

释义

1动词B1

变成；转变成

变为或转变成另一种状态、形式或类型

例句

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空气2天气3气氛；氛围หนาวnăaoหนาวnăao1寒冷的；冰凉的2觉得冷3凉季；冬季（泰国语境）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1变成；转变成2切换到；改为3转化为；兑换成；变成น้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăeng1冰2冰块
当天气非常寒冷时，水会变成冰。
2动词B1

切换到；改为

转换、改换或转移到不同的选项、角色、模式或事物

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求เปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1变成；转变成2切换到；改为3转化为；兑换成；变成ช่องchâwngช่องchâwng1孔；缝隙；开口2隔层；部分3电视频道；广播频道4机会；窗口期5输入栏；输入框6通道；过道；排队线7量词（用于频道或插槽等）7เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ฉายchăaiฉายchăai1放映；播出2（在媒体上）出现/播出3绰号；别名（如在 ฉายา 中）4发光；散发（光芒）5投射（光/图像）ละครlá-konละครlá-kon1戏剧；影视剧；话剧2戏剧艺术ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）
我想换到7频道。他们正在播我喜欢的电视剧。
3动词B2

转化为；兑换成；变成

将某物变成另一种形式、单位或货币；将某物转变为另一事物

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1银行（金融机构）2库（特定资源储备库）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变；变得不同2转换；替换；交换3更换；换乘（衣物、交通工具等）เงินบาทngern bàatเงินบาทngern bàat泰铢（THB）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）เงินดอลลาร์ngern don-lâaเงินดอลลาร์ngern don-lâa1元（尤指美元）2美元资金ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行；前往2旅行；旅程（表示旅行行为的正规/书面名词）
出行前我得去银行把泰铢换成美元。

相关单词

单词拆解

เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变；变得不同2转换；替换；交换3更换；换乘（衣物、交通工具等）第 1 部分
+
เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）第 2 部分
เปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen变成；转变成