ไฟดับ(fai dàp)

释义

1名词A2

停电

电力供应突然或暂时中断的情况

例句

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1停电2断电；熄灭ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]เทียนtianเทียนtian1蜡烛2藏茴香；孜然类香料（地区性用语）นั่งคุยกันnâng kui ganนั่งคุยกันnâng kui gan1坐下闲聊2坐下来讨论
昨晚全屋都停电了；我们点着蜡烛坐着聊天。
2动词A2

断电；熄灭

电力供应或灯光意外停止工作或熄灭

例句

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1停电2断电；熄灭ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑
昨晚整栋房子都停电了。

相关单词

单词拆解

ไฟfaiไฟfai1火；火焰2电；电力3灯光4信号灯；指示灯5怒火；激情（比喻）第 1 部分
+
ดับdàpดับdàp1熄灭；停止运转2没电；死机（比喻/口语）3扑灭；关闭第 2 部分
ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp停电