สะพาน
sà-paan
释义
1名词A2
桥;桥梁
建于河流、道路或沟壑上方,供人或车辆通行的结构建筑物。
例句
บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4量词:房屋/住宅建筑ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存ใกล้glâiใกล้glâi1近的;接近的(在距离、时间或相似度上)2[动] 靠近;接近สะพานsà-paanสะพานsà-paan1桥;桥梁2桥梁(比喻);纽带ข้ามkâamข้ามkâam1穿过;跨越2跳过;省略3穿过;横跨;横向地4超过;超出(时间/限制)5跨…;交叉…(前缀用法)คลองklongคลองklong1运河;人工水道2天然溪流;小河(方言/旧用法)3量词(用于运河/沟渠)
我家在一座横跨运河的桥附近。
2名词B2
桥梁(比喻);纽带
连接或沟通两方、不同思想、群体或阶段的事物。
例句
ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1音乐(艺术形式)2音乐(学科/领域)เป็นเหมือนbpen mĕuuanเป็นเหมือนbpen mĕuuan1就像;类似于2等同于;无异于สะพานsà-paanสะพานsà-paan1桥;桥梁2桥梁(比喻);纽带ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1连接;关联2焊接;钎焊3糖浆(甜点)4糖渍;使用糖浆增甜คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人ต่างdtàangต่างdtàang1不同的;有区别的2各种;各种各样的3外国的;外地的4各自;分别5不同;有区别ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1语言2语域;行话;专业用语ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许เข้าใจกันkâo jai ganเข้าใจกันkâo jai gan1[动] 互相理解;达成共识2[动] 达成谅解;和解3互有恋爱或亲密关系(委婉语)
音乐就像一座桥梁,连接着不同语言的人,让他们相互理解。
单词拆解
+
สะพานsà-paanสะพานsà-paan桥;桥梁