ผู้ว่าฯ

pôo wâa

释义

1名词B2

府尹;省长;市长(缩写)

ผู้ว่าราชการจังหวัดผู้ว่าราชการจังหวัดpôo wâa râat-chá-gaan jang-wàt省长;府尹ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร 的缩写形式;负责管理府或曼谷的最高官员

例句

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公众;人民(国家公民)2(集合概念)公民;国民3量词:คนคาดหวังkâat wăngคาดหวังkâat wăng1预料;预计2期望;期盼ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评ผู้ว่าฯpôo wâaผู้ว่าฯpôo wâa1府尹;省长;市长(缩写)2府尹;市长;省长(头衔)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人;新成员;新员工2新欢;新伴侣(口语)จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)แก้gâeแก้gâe1修复;解决;纠正2解开;松开3编辑;修改;修订4脱下(衣服)5缓解;治疗;抵消ปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìtปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìt1交通拥堵问题2交通堵塞问题(城市语境)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)
公众期待新任州长能解决交通问题。
2名词B2

府尹;市长;省长(头衔)

用于府尹或市长名字前的头衔(例如:ผู้ว่าฯผู้ว่าฯpôo wâa1府尹;省长;市长(缩写)2府尹;市长;省长(头衔) สุขุมพันธุ์

例句

เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天(名词)2在昨天(副词)ผู้ว่าฯpôo wâaผู้ว่าฯpôo wâa1府尹;省长;市长(缩写)2府尹;市长;省长(头衔)ชัชชาติchát-cháatได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)ลงพื้นที่long péun-têeลงพื้นที่long péun-têe1赴现场;实地考察2开展实地工作ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1检查;核对;查看2医学检查;化验3检查;检验สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1局势;情境2情况;情形;处境น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1洪水;水灾2淹水;被淹3应接不暇(比喻义)
昨天,查察州长前往该地区视察洪涝灾情。