พล
pon释义
1名词B1
部队；人力
统称士兵或军事人员；人力或部队（尤指军事力量）
例句
还有 3 个例句收起
2专有名词B2
将级军衔及相应警衔的前缀
用于构成军队将级军衔及相应警衔的前置成分。
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；公布2公告；通知3宣告；法令4颁布；公布ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评พลตรีpon-dtriiพลตรีpon-dtrii少将（军衔）สมชายsǒm-chaaiสมชายsǒm-chaai颂猜（男性名字）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ร่วมพิธีrûuam-pí-tiiร่วมพิธีrûuam-pí-tii参加仪式 / 出席典礼เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打开；揭开；拆开2打开（电源等）；开启3开始；发起；开业สนามกีฬาsà-nǎam-gii-laaสนามกีฬาsà-nǎam-gii-laa运动场；体育场；体育场地
新闻宣布，颂猜少将将出席体育场的开幕仪式。
还有 3 个例句收起
3名词C1
力量；动力（复合词词根）
在复合词中作为黏着语素表示力量、能力或实力（例如：พลกำลัง）；在现代泰语中不常用作独立名词
例句
โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1项目；计划2计划；提案นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定อาศัยaa-sǎiอาศัยaa-sǎi1居住；暂住；停留2依靠；依赖；利用3凭借；依据（正式用法）พลponพลpon1部队；人力2将级军衔及相应警衔的前缀3力量；动力（复合词词根）4人民；民众（用于复合词）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰หลายฝ่ายlǎai-fàaiหลายฝ่ายlǎai-fàai多方；各方จึงjʉngจึงjʉng1因此；所以2才；于是（作为结果）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ขับเคลื่อนkàp-klʉ̂ʉanขับเคลื่อนkàp-klʉ̂ʉan1驱动；推进；提供动力2推动；推行；促进ได้จริงdâai-jingได้จริงdâai-jing确实能；确实可行
这个项目需要各方的合力才能真正向前推进。
还有 3 个例句收起
4名词C1
人民；民众（用于复合词）
在正式或书面复合词中作为黏着语素表示人民或民众（例如：พลเมืองพลเมืองpon meuuang公民 = 公民）
例句
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策；方针นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）คำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕung考虑到；顾及สิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1权利；权益2特权；优惠待遇ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พลเมืองpon meuuangพลเมืองpon meuuang公民ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）กลุ่มglùmกลุ่มglùm1群；组2[动] 分组；聚集ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社会科（学科）2社会；社区3社会的4社交圈；圈子
这项政策考虑了社会中所有公民的权利。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ล 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
pon
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |