bỏ lỡ cơ hội mười mươi
hất đầu lên; ngửa đầu ra sau
tìm kiếm; theo đuổi; phấn đấu
tên riêng (địa danh/họ)
thiết lập bộ nhớ đệm (tin học)
cây cao su; mủ cao su tự nhiên
thêm axit; bôi axit
Bộ Nội vụ (Thái Lan)
cơ quan cấp địa phương/tỉnh; chi nhánh địa phương
sưởi ấm bên lửa; hơ lửa
võ Muay Thái Lumpinee
lốm đốm; loang lổ (màu sắc)
trái mùa; nghịch vụ
tăng vọt; tăng đột biến
tràn trề; quá tải
tuyên bố; phát biểu
xấp xỉ; gần bằng nhau
con voọc (khỉ ăn lá)
cuộc khủng hoảng
tường lửa (điện toán)
kỳ thị; gắn mác (tiêu cực)
suy luận; suy diễn
vô cùng sung sướng; hãnh diện
cái... kia/đó (từ hạn định theo phương ngữ)
cây duối
cầu nối (nghĩa bóng)
phải soạn thảo/viết (trang trọng)
trì hoãn; kéo dài thời gian; câu giờ
rót thuốc (nước) [phương ngữ]
thấm đều gia vị
kiềm đậm đặc
tab guitar
phong cách nhạc jazz; cách phân câu nhạc jazz; nhịp điệu swing
rải rác; vương vãi
cá miền Bắc Thái Lan
nóng như thiêu đốt
xác định vị trí
trẻ vị thành niên
luân phiên quyền lợi
đầy đủ, toàn diện
trung đoàn (quân sự)
nứng; bị kích thích tình dục (thô tục)
bar (đơn vị đo áp suất)
tác phẩm của vua; ngự chế
tên riêng của hoàng gia
danh dự/uy tín hoàng gia
tuyến tụy (cơ quan)
phồng lên; lồi ra
lơ lửng phía trên; bay lượn trên
thêm một chút soda lên trên
phân hủy; phân hủy sinh học
được hoạt hóa; hoạt tính (thuật ngữ)
đông đúc; nhộn nhịp; sầm uất
chuyển mạch (quá trình/hành động)
đi dọc theo suối; men theo bờ suối
hoài nghi; đa nghi; ngờ vực
bụi nước (aerosol)
[động từ] thiết lập; cấu hình flycam
điều khiển góc; kiểm soát góc
nốt hương vị; ghi chú nếm thử
xoa dịu; an ủi
móc vào; gài; chốt
roi mây (dùng để đánh)
mẩu tin, mẩu chuyện thú vị
quá đỗi; hết mức
phát triển phi chính phủ (tư nhân)
trải nghiệm; nếm mùi (nghĩa bóng)
[động từ] chèo (thuyền); khua chèo
kênh số hai; Kênh Số 2
quy tắc tam suất
Nong- (thành tố địa danh)
máy chủ (công nghệ thông tin)
tiêu chuẩn quốc tế
đơn vị thể tích
thanān; đơn vị thể tích truyền thống
nghi thức chuẩn mực; truyền thống
nó (từ mượn tiếng Anh; tiếng lóng/tin nhắn)
làm chậm lại, làm giảm tốc
tàn nhẫn, dã man, độc ác
thuộc về cá nhân; mang tính cá nhân
[động từ] thực hiện chiến dịch truyền thông
lỏng lẻo; chùng; chảy xệ
dứa dại (chi Dứa dại)
lãnh thổ; phần đất
ngang bằng; tương đương
dốc hết tâm sức; ủng hộ hết mình
khôn ngoan; cẩn trọng
mã nguồn mở (phần mềm/mô hình phát triển)
cây; thực vật (trang trọng/văn chương)
đức hạnh của Đức Phật; phẩm chất của Phật
khí động học (nghiên cứu về chuyển động của không khí và khí)
khăng khăng; gây áp lực
nhà cung cấp dịch vụ 3PL/4PL
mất mặt; bẽ mặt
thường giấu; hay cất giấu
phục kích; mai phục
đội bảo vệ; đội kiểm lâm
tiền tuyến; tuyến đầu
của cải; tài sản
đường ray ba thanh; đường ray khổ hỗn hợp