หน่วยพิทักษ์(nùuai pí-ták)
Ý nghĩa
1Danh từB2
đội bảo vệ; đội kiểm lâm
Một đơn vị có tổ chức được giao nhiệm vụ bảo vệ con người, tài sản, rừng, động vật hoang dã hoặc một khu vực (ví dụ: đội kiểm lâm công viên hoặc đội bảo vệ).
Ví dụ
หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unit (measurement)2unit; division3unit (math place value)4module; course unitพิทักษ์อุทยานpí-ták ùt-tá-yaanพิทักษ์อุทยานpí-ták ùt-tá-yaannhân viên kiểm lâmลาดตระเวนlâat dtrà-waynลาดตระเวนlâat dtrà-wayn1tuần tra; đi tuần2chuyến tuần tra; hoạt động tuần traทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunmỗi đêmเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1bảo vệ; che chở2ngăn ngừa; ngăn chặn; phòng tránh3phòng ngừa; mang tính bảo vệการgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcลักลอบlák lôpลักลอบlák lôp1làm lén lút; làm trái phép2buôn lậu; vận chuyển trái phép3một cách bí mật; trái phép; lén lútล่าสัตว์lâa sàtล่าสัตว์lâa sàtsăn bắn
Đơn vị bảo vệ công viên tuần tra hằng đêm để ngăn chặn việc săn bắn trộm.
Phân tích từ
+
หน่วยพิทักษ์nùuai pí-tákหน่วยพิทักษ์nùuai pí-tákđội bảo vệ; đội kiểm lâm