กัมมันต์(gam-man)
Ý nghĩa
1Tính từB2
được hoạt hóa; hoạt tính (thuật ngữ)
Được hoạt hóa hoặc có tính phản ứng cao cho một chức năng cụ thể, đặc biệt trong hóa học hoặc vật liệu (ví dụ: than hoạt tính).
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]ไส้กรองsâi grongไส้กรองsâi gronglõi lọcที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)คาร์บอนkaa-bonคาร์บอนkaa-bon1cacbon (nguyên tố, C)2khí thải cacbon; dấu chân cacbon (hoán dụ)3giấy than (cũ); bản saoกัมมันต์gam-manกัมมันต์gam-man1phóng xạ (viết tắt, thuật ngữ)2được hoạt hóa; hoạt tính (thuật ngữ)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)กรองgrongกรองgrong1Lọc; chắt2bộ lọcคลอรีนklo-reenคลอรีนklo-reenclo (nguyên tố/chất khử trùng)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1rời khỏi; đi ra khỏi2từ; ra khỏi (sau động từ)น้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1nước uống (có thể uống được)2nước uống đóng chai
Chúng tôi sử dụng một bộ lọc có than hoạt tính để loại bỏ clo khỏi nước uống.
2Tính từC1
phóng xạ (viết tắt, thuật ngữ)
Phát ra bức xạ ion hóa; viết tắt của từ phóng xạ trong các ngữ cảnh chuyên ngành.
Ví dụ
ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1ví dụ2mẫu; mẫu vật3đoạn giới thiệu phim; trailer4ví dụ; v.d.ดินdinดินdin1đất trồng; đất2mặt đất; đất liền3đất sét; vật liệu bằng đất4tiếp địa; nối đất (điện)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)กัมมันต์gam-manกัมมันต์gam-man1phóng xạ (viết tắt, thuật ngữ)2được hoạt hóa; hoạt tính (thuật ngữ)จึงjeungจึงjeung1do đó; vì vậy; cho nên2sau đó; thì mới; bènต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácเก็บgèpเก็บgèp1thu thập; gom; nhặt2dọn dẹp; xếp gọn3thu (tiền/phí); tính phí4giữ lại; để dành; tiết kiệm5thu hoạch; hái (hoa/quả)6cất; cất giữ7cất giấu; che giấu8sơ vin; buộc gọn (tóc/quần áo)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ภาชนะpaa-chá-náภาชนะpaa-chá-ná1vật chứa; đồ đựng2đồ chứa; đồ đựng (nói chung)3lượng từ: ใบ (dành cho đồ chứa)ปิดผนึกbpìt pà-nèukปิดผนึกbpìt pà-nèuk1niêm phong; phong tỏa2được niêm phong; đóng kín
Mẫu đất này có tính phóng xạ, vì vậy nó phải được bảo quản trong hộp kín.