สวิตชิ่ง

sà-wít-chîng

Ý nghĩa

1Danh từB2

chuyển mạch (quá trình/hành động)

hành động hoặc quá trình chuyển mạch, thay đổi hoặc định tuyến tín hiệu, kết nối hoặc lưu lượng (đặc biệt trong điện tử, CNTT hoặc mạng lưới)

Ví dụ

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2khi (dấu hiệu thời gian quá khứ)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ผู้ใช้pôo cháiผู้ใช้pôo chái1người dùng; người sử dụng2người dùng (máy tính/hệ thống)เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1tăng lên; gia tăng2nhiều hơn (trước); ở mức độ lớn hơn3tăng lên; cao hơn; nhiều hơn trướcระบบrá-bòpระบบrá-bòp1hệ thống; phương pháp có tổ chức2sự sắp xếp; trật tựต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửสวิตชิ่งsà-wít-chîngสวิตชิ่งsà-wít-chîng1chuyển mạch (quá trình/hành động)2liên quan đến chuyển mạchให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choเสถียรเพื่อsà-tĭian pêuuaไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1không cho phép; không để ai làm gì; cấm2không cho; từ chối cho3để không; nhằm mục đích ngăn chặnเน็ตnètเน็ตnètmạng internet; dịch vụ dữ liệuหลุดlùtหลุดlùt1bung ra; tuột ra; rời ra2lỡ lời; rò rỉ; lộ3trốn thoát; sổng; thoát khỏi4chệch hướng; ngoài ranh giới; lạc đề
Khi có thêm nhiều người dùng tham gia, hệ thống phải thực hiện chuyển mạch ổn định để ngăn chặn việc ngắt kết nối.
2Danh từB2

liên quan đến chuyển mạch

liên quan đến các chức năng, hệ thống hoặc thiết bị chuyển mạch (ví dụ: thiết bị chuyển mạch)

Ví dụ

ศูนย์ข้อมูลsŏon kôr-moonศูนย์ข้อมูลsŏon kôr-moontrung tâm dữ liệuติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1lắp đặt; cài đặt2gắn; rápอุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1thiết bị; dụng cụ2phụ kiện; thiết bị ngoại viสวิตชิ่งsà-wít-chîngสวิตชิ่งsà-wít-chîng1chuyển mạch (quá trình/hành động)2liên quan đến chuyển mạchใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)เพื่อรองรับpêuua rong rápเพื่อรองรับpêuua rong rápđể đáp ứng; để hỗ trợการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtò1sự kết nối; sự liên kết2sự kết nối (mối quan hệ/liên kết)3kết nối mạng/internet; khả năng kết nối4sự nối chuyến/chuyển tuyếnที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1nhiều hơn; ngày càng tăng2lớn hơn; nhiều hơn (trước đây)
Trung tâm dữ liệu đã lắp đặt thiết bị chuyển mạch mới để hỗ trợ nhiều kết nối hơn.