พระเกียรติ

danh dự/uy tín hoàng gia

danh dự, phẩm giá, thanh thế hoặc uy tín gắn liền với quốc vương hoặc hoàng gia

vinh danh/kỷ niệm (dành cho vua)

được sử dụng như định ngữ để thể hiện rằng một việc gì đó được thực hiện nhằm tôn vinh nhà vua hoặc hoàng gia, thường trong các cụm từ cố định (ví dụ: เฉลิมพระเกียรติเฉลิมพระเกียรติchà-lĕrm prá gìiat1tôn vinh; kỷ niệm (quốc vương)2lễ tôn vinh hoàng gia; hoạt động tri ân quốc vương, เพื่อเป็นพระเกียรติ)