ดอกสว่าน(dòk sà-wàan)
Ý nghĩa
1Danh từB1
mũi khoan
Một dụng cụ cắt có thể tháo rời được lắp vào máy khoan để tạo lỗ trên các vật liệu như kim loại, gỗ hoặc nhựa.
Ví dụ
เวลาway-laaเวลาway-laa1loại từ: dịp định kỳ; bữa ăn; lần uống thuốc2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4thời gianจะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)เจาะรูjò rooเจาะรูjò rookhoan lỗ; tạo lỗ; đục lỗทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1phổ biến; diện rộng2chung; thông thường3nói chung; rộng khắpบนbonบนbon1phía trên; phần trên2khấn vái; cầu khấn3trên; ở trên; phía trênไม้máiไม้mái1loại từ cho xiên thức ăn2dụng cụ; đồ nghề3dấu thanh/dấu phụ (tiếng Thái)4gậy; thanh; dùi cui; chày5gỗหรือrĕuหรือrĕu1à?; hả?; thật sao? (trợ từ nghi vấn/cuối câu)2hoặc; hay (lựa chọn/thay thế)พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1nhựa (vật liệu)2bằng nhựa (làm từ nhựa)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)มักจะmák jàมักจะmák jà1thường; thường xuyên (thói quen/tần suất)2có xu hướng; có khuynh hướng (khuynh hướng chung)ใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)ดอกสว่านdòk sà-wàanดอกสว่านdòk sà-wàanmũi khoanแบบbàepแบบbàep1phong cách; loại; kiểu; cách thức2mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu3một cách ... (dấu hiệu trạng từ)4biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơnเกลียวgliaoเกลียวgliao1xoắn; cuộn2xoắn ốc; cuộn3ren (ốc vít/bu lông)4lượng từ: vòng ren/vòng xoắn5sự căng thẳng; tính nóng nảy (nghĩa bóng)ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)หาซื้อhăa séuหาซื้อhăa séu1tìm mua; mua được2tìm muaง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1dễ tính; không cầu kỳ (chỉ người)2bình dị; giản dị; không trang trọng3một cách đơn giản; một cách dễ dàng; không tốn nhiều công sức4dễ dàng; đơn giản; không phức tạp
Khi khoan các lỗ thông thường trên gỗ hoặc nhựa, chúng ta thường sử dụng mũi khoan xoắn dễ tìm mua.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
ผมpŏmหาhăaดอกสว่านdòk sà-wàanธรรมดาtam-má-daaไม่เจอmâi jerมีแต่mee dtàeดอกdòkสว่านเจาะกระเบื้องsà-wàan jò grà-bêuuangซึ่งsêungใช้cháiกับgàpงานไม้ngaan máaiไม่ได้mâi dâai
Tôi không tìm thấy mũi khoan thông thường; chỉ có mũi khoan gạch, loại không thể dùng cho công việc làm mộc.
ลักษณะlák-sà-nàเกลียวgliaoของkŏngดอกสว่านdòk sà-wàanทั่วไปtûua bpaiถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaเพื่อpêuuaช่วยchûuaiคายkaaiเศษวัสดุsèt wát-sà-dùออกจากòk jàakรูเจาะroo jòทำให้tam hâiเจาะjòได้dâiเรียบrîiapและláeเร็วขึ้นreo kêun
Hình dạng xoắn ốc của mũi khoan tiêu chuẩn được thiết kế để giúp đẩy các mảnh vụn ra khỏi lỗ, giúp việc khoan mượt mà và nhanh hơn.
แม้ว่าmáe wâaดอกสว่านdòk sà-wàanแบบbàepเกลียวgliaoนี้néeจะjàใช้งานได้chái ngaan dâaiหลากหลายlàak lăaiแต่dtàeก็gâwไม่mâiเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpเจาะjòวัสดุwát-sà-dùที่têeแข็งมากkăeng mâakอย่างyàangเหล็กกล้าlèk glâa
Mặc dù mũi khoan xoắn này rất đa năng, nhưng nó không phù hợp để khoan các vật liệu rất cứng như thép tôi.
Bố đang thay một mũi khoan mới.
คุณkunต้องเลือกdtông lêuuakขนาดkà-nàatของkŏngดอกสว่านdòk sà-wàanให้hâiพอดีpo deeกับgàpขนาดkà-nàatของkŏngรูruuที่ต้องการtêe dtông gaanเจาะjò
Bạn phải chọn kích thước mũi khoan sao cho phù hợp với kích thước lỗ mà bạn muốn khoan.
ถ้าtâaจะjàเจาะjòปูนbpoonต้องdtôngใช้cháiดอกสว่านdòk sà-wàanสำหรับsăm-ràpเจาะjòปูนbpoonโดยเฉพาะdoi chá-pórนะná
Nếu bạn muốn khoan vào bê tông, bạn phải sử dụng mũi khoan chuyên dụng cho bê tông.
ในnaiชุดchútเครื่องมือช่างkrêuuang meuu châangจะมีjà meeดอกสว่านdòk sà-wàanหลายlăaiประเภทbprà-pâytเช่นchênดอกสว่านเจาะdòk sà-wàan jòไม้máiดอกสว่านเจาะdòk sà-wàan jòเหล็กlèkและláeดอกdòkสว่านโฮลซอว์sà-wàan hohn sohซึ่งsêungแต่ละdtàe láแบบbàepก็gâwมีmeeลักษณะlák-sà-nàและláeการใช้งานgaan chái ngaanต่างกันdtàang ganไปbpai
Bộ dụng cụ của thợ thủ công chứa nhiều loại mũi khoan khác nhau, chẳng hạn như mũi khoan gỗ, mũi khoan kim loại và mũi khoan khoét lỗ, mỗi loại có các đặc điểm và ứng dụng khác nhau.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สว่านsà-wàanสว่านsà-wàan1cái khoan (công cụ)2khoan mũi xoắn (công cụ khoan)3dụng cụ khoan xoắnPhần 2
ดอกสว่านdòk sà-wàanดอกสว่านdòk sà-wàanmũi khoan