การใช้งาน

gaan-chái-ngaan

Ý nghĩa

1Danh từA2

việc sử dụng; sự sử dụng

hành động hoặc cách thức sử dụng một vật gì đó; cách một vật được dùng trong thực tế.

Ví dụ

การใช้งานgaan-chái-ngaanการใช้งานgaan-chái-ngaanviệc sử dụng; sự sử dụngปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaabút (dụng cụ viết bằng mực)ด้ามdâamด้ามdâam1loại từ cho dụng cụ có cán và dụng cụ viết2cán; tay cầmนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1rất tốt; tuyệt vời2Xuất sắc!; Làm tốt lắm!3rất tốt; rất giỏi
Việc sử dụng cây bút này rất tốt.
Thêm 11 ví dụ
ฉันchǎnเพิ่งpə̂ngเรียนรู้riian-rúuการใช้งานgaan-chái-ngaanเครื่องซักผ้าkrʉ̂ʉang-sák-pâaเครื่องkrʉ̂ʉangใหม่mài
Tôi vừa học cách sử dụng máy giặt mới.
การใช้งานgaan-chái-ngaanเครื่องมือช่างkrʉ̂ʉang-mʉʉ-chângต้องdtɔ̂ngระมัดระวังrá-mát-rá-wang
Việc sử dụng các dụng cụ thợ thủ công đòi hỏi sự thận trọng.
มีดmîitเล่มlêmนี้níiออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเพื่อpʉ̂ʉaการใช้งานgaan-chái-ngaanเฉพาะทางchà-pɔ́-taangจึงjʉngไม่mâiเหมาะกับงานmɔ̀-gàp-ngaanทั่วไปtûua-bpai
Con dao này được thiết kế để sử dụng chuyên dụng, vì vậy nó không phù hợp cho các công việc thông thường.
การใช้งานgaan-chái-ngaanแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânนี้níiไม่ซับซ้อนmâi-sáp-sɔ́ɔnเลยləəi
Việc vận hành ứng dụng này không hề phức tạp chút nào.
อัปเดตใหม่àp-dèet-màiทำให้tam-hâiการใช้งานgaan-chái-ngaanโทรศัพท์too-rá-sàpลื่นไหลlʉ̂ʉn-lǎiขึ้นkʉ̂nมากmâak
Bản cập nhật mới đã làm cho hoạt động của điện thoại mượt mà hơn nhiều.
หากhàakคุณkunมีปัญหาmii-bpan-hǎaเกี่ยวกับgìiao-gàpการใช้งานgaan-chái-ngaanโปรแกรมbproo-grɛɛmสามารถsǎa-mâatสอบถามsɔ̀ɔp-tǎamเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiได้dâaiครับkráp
Nếu bạn gặp vấn đề với việc vận hành chương trình, bạn có thể hỏi nhân viên.
คู่มือkûu-mʉʉผู้ใช้pûu-cháiฉบับchà-bàpนี้níiอธิบายà-tí-baaiการใช้งานgaan-chái-ngaanของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láฟังก์ชันfang-chânไว้wáiอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat
Sách hướng dẫn sử dụng này giải thích chi tiết hoạt động của từng chức năng.
เราraoต้องdtɔ̂ngลดlótการใช้งานgaan-chái-ngaanไฟฟ้าfai-fáaเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiประหยัดbprà-yàtค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàai
Chúng ta cần giảm lượng điện tiêu thụ để giúp tiết kiệm chi phí.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtโทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉส่งsòngสรุปsà-rùpการใช้งานgaan-chái-ngaanอินเทอร์เน็ตin-təə-nétมาmaaให้hâiทุกtúkสิ้นเดือนsîn-dʉʉan
Công ty điện thoại di động gửi bản tóm tắt việc sử dụng internet vào cuối mỗi tháng.
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́รูปแบบrûup-bɛ̀ɛpการใช้งานgaan-chái-ngaanเว็บไซต์wép-sáiพบว่าpóp-wâaผู้ใช้pûu-cháiส่วนใหญ่sùuan-yàiเข้าชมkâo-chomในnaiช่วงเย็นchûuang-yen
Một phân tích về các mẫu sử dụng trang web cho thấy hầu hết người dùng truy cập vào buổi tối.
ระบบคลาวด์rá-bòp-klaaoรุ่นใหม่rûn-màiนี้níiคิดkítค่าบริการkâa-bɔɔ-rí-gaanตามdtaamปริมาณbpà-rí-maanการใช้งานgaan-chái-ngaanจริงjing
Hệ thống đám mây mới này tính phí dựa trên lượng sử dụng thực tế.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

gaan

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

การใช้gaan-cháiการใช้gaan-chái1việc sử dụng; sự tận dụng2việc thực thi (quyền lợi hoặc thẩm quyền)việc sử dụng; sự tận dụngPhần 1
+
งานngaanงานngaan1công việc; việc làm2nhiệm vụ; phần việc3sự kiện; hội chợ; buổi lễ4tác phẩm; sáng tác5lượng từ cho sự kiện6công (vật lý)công việc; việc làmPhần 2
การใช้งานgaan-chái-ngaanการใช้งานgaan-chái-ngaanviệc sử dụng; sự sử dụngviệc sử dụng; sự sử dụngTừ

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การใช้gaan-cháiการใช้gaan-chái1việc sử dụng; sự tận dụng2việc thực thi (quyền lợi hoặc thẩm quyền)
  • việc sử dụng; sự tận dụng
  • việc thực thi (quyền lợi hoặc thẩm quyền)
การใช้สอยgaan-chái-sɔ̌ɔiการใช้สอยgaan-chái-sɔ̌ɔiviệc sử dụng; sự tận dụng

việc sử dụng; sự tận dụng

การนำมาใช้gaan-nam-maa-cháiการนำมาใช้gaan-nam-maa-cháisự áp dụng; sự triển khai

sự áp dụng; sự triển khai

การนำไปใช้gaan-nam-bpai-cháiการนำไปใช้gaan-nam-bpai-cháisự áp dụng; sự thi hành; sự sử dụng

sự áp dụng; sự thi hành; sự sử dụng

การใช้ประโยชน์gaan-chái-bprà-yòotการใช้ประโยชน์gaan-chái-bprà-yòotsự tận dụng; việc sử dụng hữu ích

sự tận dụng; việc sử dụng hữu ích