ชิพ

chíp

Ý nghĩa

1Danh từB1

vi mạch; mạch tích hợp (IC)

Một linh kiện điện tử nhỏ xíu chứa mạch tích hợp được dùng trong máy tính và các thiết bị điện tử.

Ví dụ

ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1đồ chơi2đồ chơi; đồ vật mới lạ3món đồ chơi (nghĩa bóng)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1mảnh/món này2phần này; món nàyมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ชิพchípชิพchípvi mạch; mạch tích hợp (IC)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)2hơi; một chútอยู่yòoอยู่yòo1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiข้างในkâang naiข้างในkâang nai1bên trong; ở trong2bên trong (của); ở trong3phần bên trong; phía trong
Món đồ chơi này có một con chip nhỏ bên trong.
Thêm 11 ví dụ
ถ้าtâaชิพchípตัวdtuuaนี้níiเสียsǐiaรีโมตrii-môotก็gɔ̂จะjàใช้ไม่ได้chái-mâi-dâai
Nếu con chip này bị hỏng, điều khiển từ xa sẽ không hoạt động.
ช่างchângกำลังgam-langบัดกรีbàt-griiชิพchípตัวdtuuaใหม่màiลงบนlong-bonแผงวงจรpɛ̌ɛng-wong-jɔɔn
Kỹ thuật viên đang hàn một con chip mới lên bảng mạch.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnนี้níiขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpชิพchípขนาดkà-nàatจิ๋วjǐuที่tîiควบคุมkûuap-kumการทำงานgaan-tam-ngaanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanของมันkɔ̌ɔng-man
Hiệu suất của thiết bị này phụ thuộc vào con chip tí hon điều khiển các chức năng cơ bản của nó.
ชิพchípของkɔ̌ɔngคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əเครื่องkrʉ̂ʉangนี้níiเร็วreoมากmâak
Chip của chiếc máy tính này rất nhanh.
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉชิพการ์ดchíp-gáatจอjɔɔใหม่màiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเล่นเกมlên-geemได้dâaiลื่นlʉ̂ʉnขึ้นkʉ̂n
Anh ấy đã mua một chip đồ họa (GPU) mới để các trò chơi của mình chạy mượt mà hơn.
โทรศัพท์too-rá-sàpรุ่นใหม่rûn-màiใช้cháiชิพchípประมวลผลbprà-muuan-pǒnที่tîiแรงrɛɛngกว่าgwàaรุ่นเก่าrûn-gàoมากmâak
Mẫu điện thoại mới sử dụng một chip xử lý mạnh hơn nhiều so với mẫu cũ.
การขาดแคลนgaan-kàat-klɛɛnชิพเซมิคอนดักเตอร์chíp-see-mí-kɔɔn-dàk-dtə̂əทั่วโลกtûua-lôokส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔการผลิตgaan-pà-lìtรถยนต์rót-yonและlɛ́อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìk
Sự thiếu hụt chip bán dẫn toàn cầu đang ảnh hưởng đến việc sản xuất ô tô và các thiết bị điện tử.
หมาmǎaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีmiiชิพchíp
Con chó của tôi có gắn chip.
คุณควรkun-kuuanฝังfǎngชิพchípให้hâiแมวmɛɛoนะnáถ้าtâaมันmanหายไปhǎai-bpaiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnจะได้jà-dâaiหาhǎaเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngเจอjəə
Bạn nên gắn chip cho mèo của mình, để nếu nó bị lạc, mọi người có thể tìm thấy chủ nhân.
วันนี้wan-níiสัตวแพทย์sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛtจะjàฝังfǎngไมโครชิพmai-kroo-chípให้hâiลูกหมาlûuk-mǎaตัวdtuuaใหม่màiของเราkɔ̌ɔng-rao
Hôm nay bác sĩ thú y sẽ cấy một vi mạch vào chú chó con mới của chúng tôi.
การนำgaan-namหมายเลขmǎai-lêekไมโครชิพmai-kroo-chípของkɔ̌ɔngสัตว์เลี้ยงsàt-líiangไปbpaiลงทะเบียนlong-tá-biianในnaiฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnสำคัญsǎm-kanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiระบุตัวตนrá-bù-dtuua-dtonได้dâaiหากhàakพลัดหลงplát-lǒng
Việc đăng ký số vi chip của thú cưng vào cơ sở dữ liệu là một bước quan trọng để đảm bảo có thể nhận dạng được nó nếu nó bị thất lạc.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -พ, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

chíp

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan