Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

32 922 слов
บอดี้
bɔɔ-dîi

корпус (основная часть устройства или инструмента)

แทง
tɛɛng

делать ставку; ставить деньги

หาดใหญ่
hàat-yài

Хатъяй (город)

คาราวาน
kaa-raa-waan

караван (группа путешественников)

ชั่วขณะ
chûua-kà-nà

мгновение; короткий миг

เพียบ
pîiap

сильно; тяжело (болен или пьян)

สตาร์
sà-dtaa

выдающийся участник; звездный игрок

สำรองทันที
sǎm-rɔɔng-tan-tii

немедленно сделать резервную копию; сразу забронировать

แบ่งเบา
bɛ̀ng-bao

облегчить; смягчить; уменьшить бремя

เลานจ์
láo

лаундж-бар; лаундж-зона

นิสัยใจร้อน
ní-sǎi-jai-rɔ́ɔn

нетерпеливый характер; вспыльчивость

เจ้าสัว
jâao-sǔua

магнат; крупный предприниматель (часто китайско-тайского происхождения)

อบอ้าว
òp-âao

знойный; жаркий и душный

หนักหนา
nàk-nǎa

суровый; тяжелый; очень серьезный

เซลส์
seen

торговый представитель; продажи; отдел продаж

ปลอดโปร่ง
bplɔ̀ɔt-bpròong

ясный (о небе или воздухе)

คณะรัฐศาสตร์
ká-ná-rát-tà-sàat

факультет политологии

เฉียด
chìiat

задеть по касательной; едва не задеть

เศร้าสลด
sâo-sà-lòt

глубоко скорбный; печальный; трагичный

ต่อย
dtɔ̀ɔi

жалить

แม่แรง
mɛ̂ɛ-rɛɛng

домкрат; автомобильный домкрат

ร่มรื่น
rôm-rʉ̂ʉn

тенистый и уютный; зеленый

เบญจพรรณ
been-jà-pan

Бенджапхан (имя собственное)

ตัดแต่ง
dtàt-dtɛ̀ng

обрезать; кадрировать; редактировать

กติกาชัดเจน
gà-dtì-gaa-chát-jeen

с чёткими, однозначными правилами

ร่วมมือยาวนาน
rûuam-mʉʉ-yaao-naan

долго сотрудничать; длительно взаимодействовать

จุดต่อ
jùt-dtɔ̀ɔ

стык; точка соединения

เพิ่มงบวิจัย
pə̂əm-ngóp-wí-jai

увеличить бюджет на исследования

ทวีคูณ
tá-wii-kuun

многократно увеличиваться; расти в несколько раз

หอน
hɔ̌ɔn

выть; реветь; завывать

บาดหู
bàat-hǔu

режущий слух; пронзительный

ปิดหู
bpìt-hǔu

пропускать мимо ушей; игнорировать

หยี
yǐi

щуриться; прищуривать глаза

ฟิตเนส
fít-nèt

физическая форма (состояние)

แตกร้าว
dtɛ̀ɛk-ráao

треснуть; дать трещину

ดิสก์
dìt

диск (компьютерный / носитель информации)

กระบอง
grà-bɔɔng

дубинка / палица

สตอรี่
sà-dtɔɔ-rîi

история; повествование (неформально)

ลืมเลี้ยว
lʉʉm-líiao

пропустить поворот

เว็บเซิร์ฟเวอร์
wép-sə́əp-wə̂ə

веб-сервер (программа)

สูสี
sǔu-sǐi

равный по силам; идущий вровень

จำคำ
jam-kam

помнить слова; заучивать слова

จำบท
jam-bòt

заучивать реплики; учить роль

เทรนด์
treen

тренд; текущая мода

ดีเด่น
dii-dèen

выдающийся; отличившийся

ชนะเซต
chá-ná-sét

выиграть сет

ไอเย็น
ai-yen

прохладный воздух; холодок; прохладная дымка

ชาร์จไฟ
cháat-fai

зарядка; подзарядка (батареи)

อาเซียน
aa-siian

АСЕАН

ฝึกถือ
fʉ̀k-tʉ̌ʉ

тренироваться держать (что-либо)

เรือนจำจังหวัด
rʉʉan-jam-jang-wàt

провинциальная тюрьма

ผลงาน
pǒn-ngaan

работа; продукт; результат

ทิวทัศน์เมือง
tiu-tát-mʉʉang

городской пейзаж; вид города

ทำมือ
tam-mʉʉ

делать вручную

ผึ่ง
pʉ̀ng

сушить на воздухе; сушить на солнце

แม่โรย
mɛ̂ɛ-rooi

статица; кермек (цветущее растение)

สงบสุข
sà-ngòp-sùk

мирный; спокойный; безмятежный

เงื่อนเชือก
ngʉ̂ʉan-chʉ̂ʉak

верёвочный узел

กระชาก
grà-châak

дергать; рвануть; резко потянуть

แฟนมีต
fɛɛn-mîit

фан-встреча; фанмитинг

รุงรัง
rung-rang

быть захламленным/запутанным

สาก
sàak

шероховатый; грубый (на ощупь)

พังทลาย
pang-tá-laai

обрушиться; рухнуть; провалиться

น้ำแรง
náam-rɛɛng

усилие; труд; физическое напряжение

ชะ
chá

смывать; споласкивать; уносить водой

เซฟ
séep

сейф

กริ๊ง
gríng

звонить; позвонить кому-либо (разг.)

เคียงข้าง
kiiang-kâang

быть рядом; поддерживать

อะคริลิก
à-krí-lík

акрил (пластик; ПММА)

พลัส
plát

прибавлять; плюсануть (неформ.)

สุ่ม
sùm

плетёная ловушка для рыбы

สืบต่อ
sʉ̀ʉp-dtɔ̀ɔ

продолжать

อาวุโส
aa-wú-sǒo

старший; более высокий ранг или стаж

ซิงเกิล
sing-gəən

сингл (музыкальный релиз)

ซอฟต์แวร์เวอร์ชันเสถียร
sɔ́ɔp-wɛɛ-wəə-chân-sà-tǐian

стабильная версия ПО / стабильный релиз

เบต้า
bee-dtâa

бета (предварительная версия ПО)

ประกาศกติกา
bprà-gàat-gà-dtì-gaa

объявлять правила; оглашать регламент

เข้าไซต์
kâo-sái

заходить на объект

ขบวนด่วน
kà-buuan-dùuan

скорый поезд; экспресс

ปิดบัง
bpìt-bang

скрывать; утаивать [что-л.]

เข็มทิ่ม
kěm-tîm

уколоться иглой

ราษฎร์
râat

народ; граждане

บ้านเงียบ
bâan-ngîiap

тихий дом

สําคัญ
sǎm-kan

главный; основной; ключевой

ประแจ
bprà-jɛɛ

гаечный ключ

พอเหมาะ
pɔɔ-mɔ̀

подходящий; в самый раз; уместный

ย่ำ
yâm

топтать; тяжело ступать

เช็กอิน
chék-in

чекиниться; отмечать местоположение (в соцсетях)

แม็ก
mɛ́k

магазин (оружия)

บุบ
bùp

помяться; прогнуться

ลาเวนเดอร์
laa-ween-də̂ə

лаванда (растение)

เครื่องแรง
krʉ̂ʉang-rɛɛng

мощный; с мощным двигателем

เป็นพหูพจน์
bpen pá-hǒo-pót

множественное число; во множественном числе

หาบ
hàap

нести на коромысле (шесте)

เร่
rêe

скитаться; бродить

พออยู่
pɔɔ-yùu

достаточный для жизни

พอกิน
pɔɔ-gin

достаточный для пропитания; позволяющий сводить концы с концами

กฎเกณฑ์
gòt-geen

правила; предписания; критерии

ไดรเวอร์
drai-wə̂ə

драйвер устройства (программное обеспечение)

เรนเดอร์
reen-də̂ə

рендерить; визуализировать (компьютерная графика)