แฟนมีต
fɛɛn-mîitЗначение
1СуществительноеB1
фан-встреча; фанмитинг
Мероприятие, на котором фанаты встречаются со знаменитостью или артистом для общения, совместных фотографий и получения автографов.
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраจะมีjà meeจะมีjà meeбудет; иметь (в будущем)แฟนมีตfaen mêetแฟนมีตfaen mêetфан-встреча; фанмитингที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоห้างhâangห้างhâang1торговый центр; молл2универмаг3торговая фирма; торговый дом (устар./офиц.)แฟนๆfaen faenแฟนๆfaen faenфанаты; поклонники; болельщики; аудиторияไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopсделать фото; сфотографировать [кого-либо/что-либо]กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1художник; деятель искусства2исполнитель; артистได้dâiได้dâi1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действия
Завтра в торговом центре пройдет фан-встреча, где фанаты смогут сфотографироваться с артистом.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchǎnตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênมากmâakเพราะprɔ́ได้dâaiลายเซ็นlaai-senนักแสดงnák-sà-dɛɛngที่tîiชอบchɔ̂ɔpในnaiงานแฟนมีตngaan-fɛɛn-mîit
Я в восторге, потому что получил автограф своего любимого актера на фан-встрече.
ในnaiแฟนมีตfaen mêetครั้งนี้kráng néeศิลปินsĭn-lá-bpinจะjàเล่นเกมlên gemกับgàpแฟนๆfaen faenและláeตอบคำถามdtòp kam tăamสดsòt
На этой фан-встрече артист будет играть в игры с фанатами и отвечать на вопросы в прямом эфире.
ผู้จัดpûu-jàtประกาศbprà-gàatว่าwâaมีสิทธิ์mii-sìtไฮhaiทัชtátเฉพาะchà-pɔ́ผู้ที่pûu-tîiซื้อsʉ́ʉบัตรbàtแฟนมีตfɛɛn-mîitแบบพิเศษbɛ̀ɛp-pí-sèetเท่านั้นtâo-nán
Организатор объявил, что только те, кто купит специальные билеты на фан-встречу, имеют право на хай-тач.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
fɛɛn
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
มีตmîitมีตmîit1встретиться; собраться (сленг от англ. meet)2фан-встреча; встреча с фанатами (сленг)встретиться; собраться (сленг от англ. meet)Часть 2
แฟนมีตfɛɛn-mîitแฟนมีตfɛɛn-mîitфан-встреча; фанмитингфан-встреча; фанмитингСлово