เรนเดอร์

rayn-dêr

Значения

1СуществительноеB1

рендерить; визуализировать (компьютерная графика)

создавать изображение, видео или визуальный результат на основе данных или 3D-модели с помощью компьютерной программы

Примеры

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечеромฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)จะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh1рендерить видео; экспортировать итоговое видео2рендеринг видео; процесс рендеринга видеоให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเสร็จsètเสร็จsèt1завершенный; законченный2заканчивать; быть завершенным3готовый; всё готово4конец; крышка (сленг)ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1сдавать работу, задание или отчет2сдать работу; сдать проект/этапพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтра
Сегодня вечером я закончу рендеринг видео перед завтрашней сдачей работы.
2СуществительноеB1

рендер; визуализация (компьютерная графика)

готовое изображение или видео, созданное в процессе компьютерной графики, либо сам процесс его создания

Примеры

ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)รอrorรอror1ждать2ждать; ожидатьเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh1рендерить видео; экспортировать итоговое видео2рендеринг видео; процесс рендеринга видеоให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเสร็จsètเสร็จsèt1завершенный; законченный2заканчивать; быть завершенным3готовый; всё готово4конец; крышка (сленг)ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийค่อยkôiค่อยkôi1постепенно; мало-помалу2бережно; мягко3не очень; почти не (с отрицанием)4потом; позже; только послеอัปโหลดàp-lôhtอัปโหลดàp-lôhtзагружать (на сервер/в интернет)
Я подожду, пока закончится рендеринг видео, прежде чем загружать его.