Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
очень весело
ладить (с кем-л.); вливаться (в коллектив)
быть сытым по горло [кем-л./чем-л.]
иметь скрытые таланты
пропасть; ущелье; бездна
авиация; полеты (как деятельность/отрасль)
предмет; объект (физический)
технология
иметь право
без умолку; непрерывно
жар; лихорадочное заболевание
очень хорош (в чем-либо); высококвалифицированный
среда обитания; ареал
долгоносик; жук-точильщик; амбарный жук
представитель; агент; делегат
веранда; крыльцо
звонок; телефонный звонок
идет дождь; идти (о дожде)
ром (напиток)
политика; план действий
стильный; элегантный
время; момент (книжн.)
трудолюбивый; усердный
[я] не знаю (сленг)
игла; булавка
рейтинг (зрительской аудитории)
список имен; реестр; перечень
ура
овца; баран
вставлять; всовывать
настать (о чьей-то очереди)
масса (физика)
вновь прибывший; новый
четко; очень ясно (разг.)
расстаться; разорвать отношения
лёгкий; слабый; умеренный; недорогой
конверт
липкий; клейкий
умолять; настоятельно просить
подходящий; в самый раз; делящийся без остатка
как дела?; как оно?
зарабатывать деньги
достаточный
дезодорант (разг.)
версия; издание; вариант
буддийское песнопение при возлиянии воды
политическая партия
бояться, что [что-то произойдет]
сюжет; сюжетная линия
какой день?
постный; нежирный
Кен; мужское имя
выпуститься; завершить обучение
номер (адреса, документа)
настоящий; подлинный; достоверный
означать; значить; указывать (что)
вздох (облегчения, усталости, разочарования, скуки и т.д.)
полностью; целиком; в полном объеме
отмечает неожиданный или бессмысленный исход; «просто так; ни с того ни с сего»
Телефонная организация Таиланда (TOT)
тестировать; проверять; испытывать
ядро; суть; основа
крепкий алкоголь; спиртные напитки
различаться; отличаться (друг от друга)
контролировать; надзирать; руководить
плоский; ровный
соревнование; конкурс; матч; гонка; турнир
туман; мгла
попробовать сделать [что-то]
Джеймс (мужское имя)
как [кто-л./что-л.]?
пожалуйста (вежливая/официальная просьба)
суп
не использовать; не использовал
сохранять [данные/файл]
вместе с; совместно с
чуть больше; с небольшим (о числе, времени, количестве)
обильный; широко распространённый; повсюду разбросанный
возвышенность; высокое сухое место
чиа; семена чиа
большой; крупный; важный
вместе; совместно
бизнес; предприятие
деревня; поселок
это
больница
гордый
регламент; административное правило
стоящий; выгодный
сиськи; грудь (сленг)
немного; не очень много
отскакивать; пружинить
искать; разыскивать
милость; благодеяние; доброта (вежл.)
игра; процесс игры (ради развлечения)
потерянный; потраченный впустую; исчезнувший
древний; старинный
набор; комплект
инвестирование; вложение средств
давать показания; делать заявление