ตัวแทน

dtuua taen

Значения

1СуществительноеB1

представитель; агент; делегат

Лицо, выбранное или назначенное для действий либо выступлений от имени другого человека, группы или организации.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1представитель; агент; делегат2прокси; заменитель; символของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнатыเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ในการnai gaanในการnai gaanв; во время; для [совершения чего-либо]; относительноแข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1соревноваться; конкурировать2проводить соревнование; устраивать турнирกีฬาgee-laaกีฬาgee-laaспорт; виды спорта
Он — представитель нашего класса на спортивных соревнованиях.
2СуществительноеB2

прокси; заменитель; символ

Вещь, роль или мера, заменяющая собой что-то другое; замена или символ.

Примеры

สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ดอกกุหลาบdòk gù-làapดอกกุหลาบdòk gù-làapроза (цветок)สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1красный цвет2красный; красного цветаเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1представитель; агент; делегат2прокси; заменитель; символของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыความรักkwaam rákความรักkwaam rák1любовь; привязанность2роман; романтические отношенияที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотร้อนแรงrón raengร้อนแรงrón raeng1палящий; невыносимо жаркий2напряженный; накаленный (об эмоциях/ситуациях)3чувственный; сексуальный4популярный; трендовый5агрессивный; напористый (о стиле/действиях)6обостренный; острый (об условиях)
Для меня красная роза — это символ страстной любви.