การลงทุน
gaan long tun
Значения
1СуществительноеB2
инвестирование; вложение средств
акт или процесс распределения денег, времени или ресурсов в ожидании прибыли или выгоды
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1изучать; учиться2исследовать; изучать3рассматривать; обдумыватьเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делการลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tun1инвестирование; вложение средств2инвестиция (сумма вложений)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตลาดหลักทรัพย์dtà-làat làk sápตลาดหลักทรัพย์dtà-làat làk sáp1фондовая биржа; биржа ценных бумаг2Фондовая биржа Таиланда (краткая форма)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1планировать2планировать; разрабатывать стратегиюอนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1будущее (грядущее время)2перспективы
Он изучает процесс инвестирования на фондовом рынке, чтобы планировать свое будущее.
2СуществительноеB2
инвестиция (сумма вложений)
капитал, фонды или ресурсы, вложенные в проект, актив или предприятие
Примеры
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1проект; программа2план; предложениеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]การลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tun1инвестирование; вложение средств2инвестиция (сумма вложений)จำนวนมหาศาลjam-nuuan má-hăa-săanจำนวนมหาศาลjam-nuuan má-hăa-săanогромное количествоจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеภาคเอกชนpâak èk-gà-chonภาคเอกชนpâak èk-gà-chonчастный сектор; негосударственный сектор
Этот проект требует огромных инвестиций со стороны частного сектора.
Разбор слова
+
การลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tunинвестирование; вложение средств