ค้นหา
kón-hǎaЗначение
1ГлаголA2
искать; разыскивать
пытаться найти что-либо или кого-либо путем поиска, проверки или расследования
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ค้นหาkón-hǎaค้นหาkón-hǎaискать; разыскиватьคำตอบkam-dtɔ̀ɔpคำตอบkam-dtɔ̀ɔp1ответ2решение; правильный ответในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)กูเกิลguu-gəənกูเกิลguu-gəən1Google (компания / поисковая система)2гуглить; искать в интернете
Я ищу ответ в Google.
Еще 7 примеровСкрыть
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฉันchǎnค้นหาkón-hǎaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunโรงแรมroong-rɛɛmผ่านpàanเว็บไซต์wép-sáiท่องเที่ยวtɔ̂ɔng-tîiao
Вчера я искал информацию об отелях на туристическом сайте.
เดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnจะjàค้นหาkón-hǎaตาdtaaรางรถไฟraang-rót-faiจากjàakฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunของkɔ̌ɔngการรถไฟgaan-rót-fai
Я поищу расписание поездов в базе данных железной дороги.
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaใช้cháiคำสำคัญkam-sǎm-kanในnaiการค้นหาgaan-kón-hǎaบทความวิชาการbòt-kwaam-wí-chaa-gaanจากjàakฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Студенты используют ключевые слова для поиска научных статей в базе данных университета.
Я ищу потерянные ключи.
Он пошел в офис искать пропавший документ.
Полиция ищет собаку в округе с самого утра.
เราraoต้องdtɔ̂ngแบ่งbɛ̀ngหน้าที่nâa-tîiกันganค้นหาkón-hǎaเบาะแสbɔ̀-sɛ̌ɛทั้งtángตรวจdtrùuatห้องเก็บของhɔ̂ng-gèp-kɔ̌ɔngและlɛ́สอบถามsɔ̀ɔp-tǎamพยานpá-yaan
Нам нужно распределить задачи по поиску улик, включая осмотр кладовой и опрос свидетелей.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
kón
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Mai tho → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ค้นkónค้นkón1искать; разыскивать2рыться; копаться3исследовать; изучать; расследоватьискать; разыскиватьЧасть 1
+
ค้นหาkón-hǎaค้นหาkón-hǎaискать; разыскиватьискать; разыскиватьСлово