เยลลี่

yeen-lîi

Значения

1СуществительноеA2

желатиновый десерт (желе)

сладкий, ароматизированный желатиновый десерт с мягкой, дрожащей текстурой; часто с фруктовым вкусом и фигурной формы

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруเยลลี่yen-lêeเยลลี่yen-lêe1желатиновый десерт (желе)2жевательный мармелад3фруктовое желе (прозрачный джем)รสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-reeรสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-ree1клубничный вкус2со вкусом клубники; клубничныйมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2жирный; маслянистый3классный; захватывающий; кайфовый4он / она (разг., грубо)5крахмалистый клубень; клубневая культура6жир; жировое вещество7блестящий; глянцевый8сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)นิ่มๆnîm-nîmนิ่มๆnîm-nîm1мягкий; довольно мягкий2мягко; нежноเด้งdêngเด้งdêng1отскакивать; пружинить2упругий; пружинистый3всплывать (интерфейс/уведомление)4вылетать; неожиданно закрываться (разг., информатика)5быть уволенным/переведенным (бюрократический сленг)6выгнать; уволить (неформ.)7быть отклонённым или возвращённым (разг.)8[to] rebound in price (informal, finance)ดึ๋งๆdĕung-dĕungดึ๋งๆdĕung-dĕungпрыгучий; пружинистый
Мне нравится клубничное желе; оно мягкое и дрожащее.
Еще 3 примеров
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛทำtamเยลลี่yeen-lîiใส่sàiพิมพ์pimรูปดาวrûup-daaoไว้wáiเป็นbpenของหวานkɔ̌ɔng-wǎanหลังlǎngอาหารaa-hǎan
Вчера мама приготовила желе в формочках в виде звёзд в качестве десерта после еды.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàเอาaoเยลลี่yen-lêeผลไม้pŏn-lá-máiไปbpaiงานเลี้ยงngaan líiangเด็กๆdèk dèkจะได้jà dâaiกินginของหวานkŏng wăanเด้งdêngๆ-
Завтра мы принесём фруктовое желе на праздник, чтобы дети могли полакомиться дрожащим десертом.
เยลลี่yeen-lîiถ้วยtûuaiนี้níiมีกลิ่นmii-glìnลิ้นจี่lín-jìiหอมสดชื่นhɔ̌ɔm-sòt-chʉ̂ʉnเนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàtนิ่มnîmและlɛ́เด้งdêngเพราะprɔ́ใช้cháiเจลาตินjee-laa-dtinพอดีpɔɔ-dii
У этого стаканчика желе освежающий аромат личи, а также мягкая и упругая текстура, потому что желатина в нём в самый раз.
2СуществительноеA2

жевательный мармелад

жевательная конфета с желатиновой текстурой, часто с фруктовым вкусом и в виде фигурок (например, мармеладные мишки)

Примеры

ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруเยลลี่yeen-lîiเยลลี่yeen-lîi1желатиновый десерт (желе)2жевательный мармелад3фруктовое желе (прозрачный джем)รสสตรอว์เบอร์รีrót-sà-dtrɔɔ-bəə-riiรสสตรอว์เบอร์รีrót-sà-dtrɔɔ-bəə-rii1клубничный вкус2со вкусом клубники; клубничный
Я люблю есть жевательные конфеты со вкусом клубники.
Еще 3 примеров
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉเยลลี่yeen-lîiรูปrûupหมีmǐiให้hâiฉันchǎnหนึ่งnʉ̀ngถุงtǔng
Вчера мама купила мне пакетик мармеладных мишек.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàเอาaoเยลลี่yeen-lîiผลไม้pǒn-lá-máaiไปbpaiแบ่งbɛ̀ngเพื่อนpʉ̂ʉanในnaiห้องhɔ̂ng
Завтра мы принесем фруктовый мармелад, чтобы угостить одноклассников.
เด็กๆdèk dèkชอบchôpเยลลี่yen-lêeเพราะpráwเคี้ยวkíaoหนึบnèupและláeมีmeeหลายสีlăai sĕeหลายlăaiรสrót
Детям нравится жевательный мармелад, потому что он тягучий и бывает разных цветов и вкусов.
3СуществительноеB1

фруктовое желе (прозрачный джем)

прозрачный, гелеобразный фруктовый джем, приготовленный из процеженного фруктового сока и сахара, используемый для намазывания на хлеб или выпечку

Примеры

ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taaжелание; склонность; привязанностьเยลลี่yen-lêeเยลลี่yen-lêe1желатиновый десерт (желе)2жевательный мармелад3фруктовое желе (прозрачный джем)สตรอว์เบอรี่sà-dtraw-ber-rêeสตรอว์เบอรี่sà-dtraw-ber-rêe1клубника (ягода)2клубника (растение)บนbonบนbon1на; над; в2верхний3давать обет (в святилище)ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangхлебตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1утро (период времени)2утром
По утрам я мажу клубничное желе на хлеб.
Еще 3 примеров
คุณยายkun-yaaiเคี่ยวkîiaoเยลลี่yeen-lîiจากjàakน้ำผลไม้náam-pǒn-lá-máaiที่กรองtîi-grɔɔngจนjonใสsǎiแล้วlɛ́ɛoใส่sàiขวดkùuatไว้wáiสำหรับsǎm-ràpทาtaaขนมปังkà-nǒm-bpang
Бабушка варила желе из процеженного фруктового сока и разливала его по банкам, чтобы мазать на хлеб.
ร้านนี้ráan-níiขายkǎaiเยลลี่yeen-lîiองุ่นà-ngùnเนื้อใสnʉ́ʉa-sǎiหวานwǎanพอดีpɔɔ-diiเหมาะกับmɔ̀-gàpครัวซองต์kruua-sɔɔngมากmâak
В этом магазине продается прозрачное виноградное желе, в меру сладкое и идеально подходящее к круассанам.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpเยลลี่yeen-lîiที่กรองtîi-grɔɔngจนjonใสsǎiไม่มีmâi-miiเนื้อผลไม้nʉ́ʉa-pǒn-lá-máaiเพราะprɔ́ทาtaaเพสตรีpêet-dtriiแล้วlɛ́ɛoไม่mâiเลอะlə́
Он предпочитает хорошо процеженное прозрачное желе без мякоти, потому что оно намазывается на выпечку, не создавая беспорядка.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ล, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

yeen

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Связанные слова

2жевательный мармелад