เลอะ
lə́Значения
1ПрилагательноеA2
грязный; испачканный
Грязный или в пятнах от чего-то размазанного; испачканный, забрызганный или замазанный.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Окно забрызгано дождем, из-за чего плохо видно, что происходит на улице.
Моя обувь испачкалась в грязи, пока я шел через сад.
โต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanเลอะlə́หมึกmʉ̀kเพราะprɔ́ปากกาbpàak-gaaรั่วrûuaต้องdtɔ̂ngใช้cháiทิชชู่tít-chûuเช็ดchétหลายรอบlǎai-rɔ̂ɔp
Стол испачкан чернилами из-за потекшей ручки; мне пришлось протирать его несколько раз.
2ГлаголA2
испачкаться; загрязниться
Стать грязным, замазанным или в пятнах; испачкаться.
Примеры
มือmʉʉมือmʉʉ1рука (кисть)2навык; уровень; мастерство3счётное слово для игроков в некоторых азартных играх4исполнитель; действующее лицо5раунд; кон (в карточных играх)ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)เลอะlə́เลอะlə́1грязный; испачканный2испачкаться; загрязнитьсяดินdinดินdin1почва; земля; грунт2земля (поверхность); суша3глина; глинистый материал4земля (электротехника)
Мои руки испачканы землей.
Еще 3 примеровСкрыть
Сегодня утром пролился кофе, поэтому на моей рубашке осталось круглое пятно.
Я шел под дождем, и мои ботинки совсем испачкались в грязи.
Не трогай стену; краска только что нанесена, ты испачкаешь руки.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
lə́
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
อะàอะà1э-э; гм (колебание/пауза)2а?; что? (переспрос/удивление)3смягчающая частица / заполнитель (разг.)э-э; гм (колебание/пауза)Часть 2
เลอะlə́เลอะlə́грязный; испачканныйгрязный; испачканныйСлово