หลายสี
lǎai-sǐiЗначение
1ПрилагательноеA2
многоцветный; разноцветный; красочный
имеющий много цветов; многоцветный; красочный.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Я купил новую футболку. На ней разноцветные полоски.
В аквариуме плавает много красивых разноцветных рыбок.
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiตลาดdtà-làatตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiแสงไฟsɛ̌ɛng-faiหลายสีlǎai-sǐiที่tîiทำให้ดูtam-hâi-duuคึกคักkʉ́k-kákมากmâak
Атмосфера на ночном рынке наполнена разноцветными огнями, которые делают его очень оживленным.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий классВедущая หНепроизносимая ห перед ล переводит слог в высокий класс.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ย, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
lǎai
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
หลายสีlǎai-sǐiหลายสีlǎai-sǐiмногоцветный; разноцветный; красочныймногоцветный; разноцветный; красочныйСлово