เพสตรี
pêet-dtriiЗначения
1СуществительноеA2
выпечка
сладкое или несладкое выпеченное изделие из слоеного, песочного или другого теста, например, тарт, пирог, круассан или слойка
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруเพสตรีpêet-dtriiเพสตรีpêet-dtrii1выпечка2тесто для выпечки
Я люблю есть выпечку.
Еще 3 примеровСкрыть
В той кофейне продается много вкусной выпечки.
ตอนเช้าdtɔɔn-cháoฉันchǎnมักจะmák-jàกินginครัวซองต์kruua-sɔɔngซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenเพสตรีpêet-dtriiชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngกับgàpกาแฟgaa-fɛɛ
По утрам я обычно ем круассан, который является видом выпечки, с кофе.
งานเลี้ยงngaan-líiangน้ำชาnáam-chaaตอนบ่ายdtɔɔn-bàaiมีmiiทั้งtángเพสตรีpêet-dtriiแบบbɛ̀ɛpหวานwǎanและlɛ́แบบbɛ̀ɛpคาวkaaoให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakทานtaanหลากหลายlàak-lǎai
На дневном чаепитии представлен широкий выбор как сладкой, так и несладкой выпечки.
2СуществительноеB1
тесто для выпечки
вид теста, используемый для выпечки, например, песочное или слоеное тесто
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыหัดทำhàt-tamหัดทำhàt-tamпрактиковаться делать что-либоแป้งพัฟเพสตรีbpɛ̂ɛng-páp-pêet-dtriiแป้งพัฟเพสตรีbpɛ̂ɛng-páp-pêet-dtriiслоеное тесто
Я учусь готовить слоеное тесто.
Еще 3 примеровСкрыть
คุณkunสามารถsǎa-mâatซื้อsʉ́ʉแป้งเพสตรีbpɛ̂ɛng-pêet-dtriiสำเร็จรูปsǎm-rèt-rûupได้ที่dâi-tîiซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètเพื่อpʉ̂ʉaประหยัดbprà-yàtเวลาwee-laa
Вы можете купить готовое тесто в супермаркете, чтобы сэкономить время.
สูตรsùutนี้níiต้องdtɔ̂ngใช้cháiแป้งชอร์ตครัสต์เพสตรีbpɛ̂ɛng-chɔ́ɔt-krát-pêet-dtriiสำหรับsǎm-ràpทำtamฐานพายtǎan-paai
Для этого рецепта требуется песочное тесто для основы пирога.
เคล็ดลับklét-lápของkɔ̌ɔngพายpaaiที่tîiอร่อยà-rɔ̀iอยู่ที่yùu-tîiคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngแป้งเพสตรีbpɛ̂ɛng-pêet-dtriiที่tîiใช้cháiทำtamเปลือกพายbplʉ̀ʉak-paai
Секрет вкусного пирога заключается в качестве теста, используемого для приготовления основы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ส, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
pêet
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
เพสตรีpêet-dtriiเพสตรีpêet-dtriiвыпечкавыпечкаСлово